От мудрости Востока к европейской христианской культуре: Библия

Цели урока:
1. Познакомить учащихся с Библией как великим памятником мировой художественной культуры;
2. Расширить представления учащихся о Библии как о религиозном, историческом, нравственном и эстетическом источнике;
3. Закрепить знания библейских традиций в литературе, музыке, живописи

Ты вечно новой, век за веком,
За годом год, за мигом миг,
Встаешь — алтарь пред человеком,
О Библия! О книга книг!
Ты — правда тайны сокровенной,
Ты — откровенье, ты — завет,
Всевышним данный всей вселенной
Для прошлых и грядущих лет!
В. Брюсов «Библия»

Би́блия (греч. - βιβλία — мн. ч. от βιβλίον — «книга, сочинение») — собрание священных текстов ...христиан.

Христиане, говоря о Библии, часто употребляют термин «Писание» (обязательно с большой буквы) или же «Священное Писание».

Когда написана Библия?
Самый поздний текст Библии написан примерно 1900 лет назад, самому древнему – около 4000 лет.
Не сохранилось оригиналов ни одного из древних текстов – только списки.
Исследователи отмечают, что все эти списки совпадают один с другим на уровне описок переписчиков, не влияющих на значение текста.
Установлено, что мы располагаем фрагментами списков, выполненных ещё при жизни тех, кто лично знал авторов Нового Завета!

Кто написал Библию?
Библию создавали около 40 различных авторов, которые писали на разных языках (древнееврейском, арамейском, греческом) и жили на трёх континентах (в Европе, Азии и Африке).
Уже доказано, что большинство из них не знало и никогда не видело, а зачастую – и не подозревало о существовании друг друга. Более того, они жили в разное время, разделявшее их порою веками, а порою и тысячелетиями.
Вывод: Библия была написана примерно за период жизни 60-ти поколений.

Библия состоит из многих частей, объединяемых в Ветхий Завет и Новый Завет.

Ветхий Завет
Ветхий Завет состоит из 39 книг, в еврейской традиции искусственно считаемых за 22, по числу букв еврейского алфавита, или за 24, по числу букв алфавита греческого. Все 39 книг Ветхого Завета разделяются в иудаизме на три отдела:
«Учение» (Тора) — содержит Пятикнижие Моисея.
«Пророки».
«Писания».

Новый Завет
Вторая часть христианской Библии — Новый Завет, собрание из 27 христианских книг, включающее 4 Евангелия, деяния Апостолов, послания Апостолов и книгу Откровение Иоанна Богослова , написанных в I в. н. э. и дошедших до нас на древнегреческом языке. Эта часть Библии наиболее важна для христианства, в то время как иудаизм боговдохновенной её не считает.
Новый Завет состоит из книг, принадлежащих восьми боговдохновенным писателям: Матфею, Марку, Луке, Иоанну, Петру, Павлу, Иакову и Иуде.

В Библии 1189 глав, и в среднем человек может прочитать её за 80-100 часов. Если читать по 4 главы в день, Библию можно прочитать за год.

Переводы Библии
По информации Германского Библейского общества (2005 год), Библия полностью или частично переведена на 2377 языков народов мира, полностью издана на 422 языках.

Переводы Библии
В IX веке Библия была переведена на язык, понятный восточным славянам. Перевод был предпринят братьями-миссионерами Кириллом и Мефодием , «первоучителями и просветителями славянскими». Их родным языком предположительно мог быть вариант старо-болгарского языка, на котором разговаривали в их родной Солуни; воспитание же и образование они получили греческое.

Перевод Библии на славянский язык Кирилл и Мефодий осуществили с помощью составленной ими славянской азбуки — глаголицы; позже была создана кириллица на основе греческого алфавита.

С появлением на Руси книгопечатания книги Священного Писания стали печатать на церковно-славянском языке

Сегодня Библия - самая популярная книга в мире, имеющая самый большой тираж. Библия частично или полностью переведена на более чем 2400 языков и доступна на родном языке более 90% населения земного шара. Только с 1915 г по 1975 г напечатано 2 500 000 000 экземпляров Библии.

Библия с исторической точки зрения
Библия и история. Неужели они могут быть связаны? Может быть, Библия – это лишь сказка, собрание мифов?
Вопросы:
Какова роль Библии в исторической науке?
(Вспомните исторические события, описанные в Ветхом Завете, имена исторических лиц, названия городов и государств, упомянутых в Ветхом Завете)

Библия с точки зрения искусства
Рассмотрите репродукции картин.
Определите, какой библейский герой или сюжет изображен.
Назовите жанр искусства.

Библия с точки зрения литературы
след преступности на лице;
распущенность, беспорядок, шум;
суматоха, средство спасения;
суд мудрый и скорый;
смешанный, пестрый состав группы людей.
Соберите слова вместе так, чтобы получились устойчивые выражения (фразеологизмы).
Дайте им современное толкование и объясните их происхождение.

Подведем итоги:
Мы прикоснулись с вами сегодня лишь к некоторым страницам Библии, лишь немного познакомились с этой великой книгой. Были ли для вас открытия на этом уроке?
О чем вы раньше не думали, а сегодня это произошло?
Я хочу вернуться к началу нашего урока, к нашей теме и спросить: является ли Библия памятником культуры. Почему?

Домашнее задание:
Написать эссе
“Почему Библия это памятник культуры?”

Источники:
Википедия — свободная энциклопедия
ru.wikipedia.org/wiki/
В.И. Курбатов. «Загадки, коды и пророчества Библии». Изд-во «Эксмо», Москва, 2006.