Look, see, watch

Данную разработку можно использовать на уроках английского языка, на факультативных занятиях, а также для самостоятельной работы учащихся.
Адресуется ученикам 8-11 классов для полноценной и качественной подготовки при изучении английского языка и учителям.

SEE
“видеть”, т.е. иметь зрение

SEE
Four eyes see more than two.

LOOK
“посмотреть” имеет наиболее общее, нейтральное значение, и может заменять все остальные глаголы этого синонимического ряда. Обычно он употребляется с предлогом “at”.

LOOK
Look at the picture, please.
Посмотрите на картину, пожалуйста.
Fanny murmured something not looking at me.
Фэнни что-то пробормотала, не глядя на меня.

Look here!
В разговорной речи в целях привлечения внимания слушателя часто
Употребляется
выражение
Look here!
(Послушайте!)

Look here!
Look here, Nastya, I want you to clear the mess in your room.
Послушай, Настя, я хочу, чтобы ты убралась в своей комнате.

GLANCE
мельком взглянуть, кинуть взгляд
Глагол “glance” употребляется с предлогом “at”.

GLANCE
During the lesson he has been glancing at his watch.
Во время урока он постоянно посматривал на свои часы.

GLANCE
читать что-то мельком
I didn’t read the book
— I just glanced it through.
Я не читал книгу, я просто просмотрел ее.
В повседневном английском в этом значении
часто используют выражения
to take a quick look at smth,
to take a quick look through smth.

PEEP
подглядывать, заглядывать, подсматривать через небольшое отверстие
Глагол “peep” употребляется с
предлогами “into” и “through”.

PEEP
Once or twice Mary peeped into the book her brother was reading.
Пару раз Мэри заглянула в книгу, которую читал её брат.

WATCH
смотреть, наблюдать за чем-то длительное время

WATCH
Several millions of people watched the football match on television.
Несколько миллионов людей
смотрели футбольный
матч по телевизору.

STARE
"уставиться",”пялиться” т.е. смотреть широко открытыми глазами из любопытства, от страха или восхищения.

STARE
Глагол “stare” употребляется обычно
с предлогом “at” или с предлогом “with”.

STARE
Don't stare at people like that, it's rude.
Не смотри так
пристально на людей, это грубо.
For a while she stared with astonishment at him.
Некоторое время она с удивлением смотрела на него.

GAZE
смотреть пристально, не отрываясь, с изумлением, удивлением, иногда рассеянно, думая при этом о чём-то другом

GAZE
The children gazed at the elephant in surprise. Дети глазели на слона с удивлением.
She can gaze at herself in the
mirror for ages.
Она долго может смотреть
на себя в зеркале.

PEER
вглядываться, всматриваться, пристально рассматривать
peer at something
– пристально рассматривать что-либо
peer into something
– вглядываться во что-либо
peer through something
– вглядываться сквозь что-либо

PEER
The woman peered at the photograph.
Женщина вглядывалась в фотографию. We peered into the distance but could not see anyone.
Мы смотрели вдаль, но никого не видели.
The tourists peered through the fog.
Туристы всматривались сквозь туман.

GLARE
смотреть, только с какой-то отрицательной эмоцией (сердито или пристально, осуждающе)

GLARE
He glared at the children angrily.
Он раздраженно посмотрел на детей.
She did not say anything, just glared at me.
Она не сказала ничего, только пристально посмотрела на меня.

VIEW
внимательно смотреть на что-то или смотреть телевизионную программу, фильм;
оценивать, судить

VIEW
Every year millions of tourists come to view the architecture of this city.
Каждый год миллионы туристов приезжают, чтобы посмотреть архитектуру этого города.

ПОЛЕЗНАЯ
ЛЕКСИКА
ПО ТЕМЕ