Свойства для размещения и размера элементов

Также полезная вкладка чтобы посмотреть все элементы на форме:

Anchor: с каких сторон элемент будет прицепляться к внешнему контейнеру при изменении размеров экрана(если задать со всех сторон, то он будет растягиваться во весь объем). Можно задать несколько сторон
Dock: почти то же самое, но более интуитивно, какую сторону будет занимать элемент(только одну)
Dock=Left
Dock=Fill

Но разделять экран на несколько частей только с помощью этих свойств не удобно, поэтому существуют различные контейнеры:
GroupBox: контейнер с границей и заголовком

Panel: такой же контейнер для объединения элементов, только без заголовка и в нем можно установить возможность прокрутки

TableLayoutPanel: располагает элементы в виде таблицы. Если нам хочется поместить в ячейку более одного элемента, то в эту ячейку добавляется другой компонент TableLayoutPanel. Его можно настроить с помощью ПКМ->Правка строк и столбцов.

И уже в эти ячейки можно удобно размещать элементы с Dock=Fill, чтобы все выглядело красиво и при изменении размера не поехало в стороны

TabControl: несколько вкладок на одной форме, каждая вкладка это простой контейнер. Чтобы настроить(добавить, удалить) вкладки используем свойство TabPages

SplitContainer: просто две разделенные панели. Изменяя положение разделителя, можно изменить размеры этих панелей.
Также можно сделать вертикальный разделитель, поменяв свойство Orientation

И главное понять, что все операции вы можете выполнять также в коде, например добавлять в него динамически новые элементы через метод .Add(), изменять его размеры, количество строк и все другие параметры почти так же просто, через методы этих классов. Например: