Слайд 2Афины
Расположенная в самом сердце страны, столица.
Located in the heart of the country,
the capital.
Слайд 3Парфенон
Древним храмом, возведенным в пятом веке до н.э. в честь богини Афины,
может полюбоваться каждый гость города Афин еще издали.
The ancient temple, built in the fifth century BC in honor of the goddess Athena, can be admired by every guest of the city of Athens of afar.
Слайд 4Храм Зевса Олимпийского
Его строительство длилось несколько веков, и, по задумке, храм должен
был стать самым величественным сооружением в мире.
Its construction lasted several centuries, and, according to the idea, the temple was to become the most majestic structure in the world.
Слайд 5Плака
Старинный афинский квартал, поражающий своей умиротворенностью и спокойствием, не смотря на непрекращающийся
поток туристов.
The ancient Athenian quarter, striking for its peace and tranquility, despite the incessant flow of tourists.
Слайд 6Стадион Панатинаикос
Древний стадион, полностью выложенный из белого мрамора.
An ancient stadium, completely laid
out in white marble.