Перша книжка малюка: як і що обрати?

Читаємо разом, або де шукати пригоди чотирирічним?

Книжки, що успішно руйнують дорослі стереотипи про дитяче читання

Ніл Ґейман про читання та обов’язок
/

Роаль Дал – Великий і Дружній Велетень дитячої літератури

Диявольскигеніальнокорисний ескапізм Міхаеля Енде і компанії

Діти мають право не читати (Даніель Пенак «Як роман», 10 прав читача)

1. Право не читати.
2. Право перескакувати.
3. Право не дочитувати.
4. Право перечитувати.
5. Право читати що попало.
6. Право на боваризм (захворювання, що передається текстуальним шляхом).
7. Право читати де завгодно.
8. Право вклинюватися.
9. Право читати вголос.
10. Право мовчати про прочитане.

Читання потребую простору поза зоною досяжності
Саме це відчуття зникнення навколишнього світу на обраний тобою ж час і є справжнім ефектом читання. Тебе немає. Ти — вже не ти. Бажання залишитися наодинці як те, що приносить максимум задоволення, а поруч — паперові двері.
І треба їх лише тихо за собою зачинити. Тиша і книга як феномен беззвучної і нерухомої діяльності. Змінюється лише положення тіла у просторі через певні проміжки часу.

Безпрограшні теми

Жахливе в дитячій літературі: що про це варто знати
Женя Миронюк. Не бійся монстриків. – Львів: ВСЛ, 2018. – 32 с.
Аманда Нолл. Мені потрібен мій монстр. – Харків: Віват, 2018. – 32 с.
Сейра Макінтайр, Девід О’Коннел. Джемпіри. – Київ: А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2017. – 32 с.
Моріс Сендак. Там, де водяться диковиська. – Харків: Читаріум, 2017. – 40 с.
20 книжок до Геловіну:
Дошкільний та молодший шкільний вік
Сергій Лоскот. Хлопчик і відьма. – Харків: Ранок, 2017. – 48 с.
Джулія Дональдсон. Місце на мітлі. – Харків: Читаріум, 2018. – 32 с.
Галина Ткачук. Тринадцять історій у темряві. – Київ: Темпора, 2016. – 48 с.

Середній шкільний вік
Василь Королів-Старий. Нечиста сила. – Харків: Vivat, 2018. – 128 с.
Володимир Рутківський. Гості на мітлі. – Львів: ВСЛ, 2016. – 240 с.
Роальд Дал. Відьми. – Київ: А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2016. – 256 с.
Корнелія Функе. Мисливці за привидами. – Харків: Ранок, 2016. – 144 с.
Ніл Ґейман. Кораліна. – Київ: КМ-Букс, 2016. – 192 с.
Ніл Ґейман. Книга кладовища. – Київ: КМ-Букс, 2017. – 352 с.
Зоман Чейнані. Школа добра і зла. – Харків: Ранок, 2018. – 608 с.
Джоан Роулінг. Гаррі Поттер. Ілюстроване видання (1-3 том). – Київ: А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2018.

Старший шкільний вік
Крессида Ковелл. Були собі чаклуни. – Київ: Рідна мова, 2018. – 352 с.
Анастасія Лавренішина. Дрімучий ліс. – Київ: Фонтан казок, 2018. – 256 с.
Ренсом Ріггз. Дім дивних дітей. – Харків: КСД, 2012. – 432 с.
Володимир Аренєв. Порох із драконових кісток. – Харків: АССА, 2018. – 288 с.
Володимир Аренєв. Бісова душа, або Заклятий скарб. – Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська Академія», 2013. – 220 с.

Любов і трішечки сексу: книжки для підлітків

Макс Кідрук
автор книжок «Любов і піраньї», «Навіжені в Мексиці» та ін.
Підліткам раджу Еріха Марію Ремарка «Три товариші», Маріо Варгаса Льосу «Витівки кепського дівчиська».
Також рекомендую Ричарда Фейнмана «Хіба не все одно, що думають інші» (надто розділ, де він розповідає про своє перше кохання).
Макс Кідрук
автор книжок «Любов і піраньї», «Навіжені в Мексиці» та ін.

По кохання на сторінках книжок я б звернулася до Джона Гріна. Книжок “Паперові міста” та “Провина зірок”. Так, знаю, що скажуть читачі: не забагато Гріна? Бестселери й фільми. Акторки – тінейджерські ідоли. Кара Делавінь і Шейлін Вудлі. Актори – хоч й ботани на вигляд, але теж ідоли. Енсел Елґорт і Нат Вульф.
Але ж, по-перше, Гріна перекладено українською, а по-друге, окрім кохання, там достатньо зовсім недитячої пафосної філософії (за що Гріну часто докоряють, мовляв, він пише із замахом на дорослу аудиторію).
Надя Біла
авторка підліткової повісті про кохання «Крута компанія»

Ще на цю тему
Маргаритко, моя квітко / Крістіне Нестлінґер ; пер. з нім. Ольга Сидор. – Львів : Урбіно, 2012.
Бути мною / Анна Хьоґлунд ; переклад зі шведської Юлії Юрчук. — Київ : Видавництво, 2016.
Пошуки Одрі / Софі Кінселла ; пер. В. Ракуленка. — Київ : КМ-Букс, 2016.
Середина світу / Андреас Штайнгьофель ; переклад з нім. Ірини Загладько. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016.
Диваки і зануди / Ульф Старк ; пер. зі швед. Кирпа Галина. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2015.
Дівчата з 13-ї вулиці / Малгожата Гутовська-Адамчик. – Львів: Урбіно, 2014.
Крута компанія / Надя Біла. – Київ : ВЦ «Академія, 2017.
Солоні поцілунки / Ольга Купріян. — Київ: ВЦ «Академія», 2016.

Біографічний нон-фікшн: фізики, біологи, натуралісти, лікарі