163 Когда тяжесть

Refrain
Tell it to Jesus, tell it to Jesus,
He is a Friend that’s well known.
You’ve no other such a friend or brother,
Tell it to Jesus alone.
Припев
Скажем Иисусу, скажем Иисусу!
Он — Друг известен нам всем.
Нет уж брата или друга лучше,
Чем наш Спаситель Христос.

2. Do the tears flow down your cheeks
unbidden?
Tell it to Jesus, tell it to Jesus.
Have you sins that to men’s eyes
are hidden?
Tell it to Jesus alone.
2. Когда слёзы наш покой нарушат,
Скажем Иисусу, скажем Иисусу;
Или тайные грехи нас мучат,
Скажем Иисусу о всём.

Refrain
Tell it to Jesus, tell it to Jesus,
He is a Friend that’s well known.
You’ve no other such a friend or brother,
Tell it to Jesus alone.
Припев
Скажем Иисусу, скажем Иисусу!
Он — Друг известен нам всем.
Нет уж брата или друга лучше,
Чем наш Спаситель Христос.

3. Do you fear the gathering clouds
of sorrow?
Tell it to Jesus, tell it to Jesus.
Are you anxious what shall be tomorrow?
Tell it to Jesus alone.
3. Если видим бедствия приходят,
Скажем Иисусу, скажем Иисусу;
Смерть и голод страшно всюду бродят,
Скажем Иисусу о всём.

Refrain
Tell it to Jesus, tell it to Jesus,
He is a Friend that’s well known.
You’ve no other such a friend or brother,
Tell it to Jesus alone.
Припев
Скажем Иисусу, скажем Иисусу!
Он — Друг известен нам всем.
Нет уж брата или друга лучше,
Чем наш Спаситель Христос.

4. Are you troubled at the thought of dying?
Tell it to Jesus, tell it to Jesus.
For Christ’s coming kingdom are you
sighing?
Tell it to Jesus alone.
4. Если с миром не хотим погибнуть,
Скажем Иисусу, скажем Иисусу,
Но желаем царствия достигнуть,
Скажем Иисусу о всём.