English In Our Life. Мастер-класс

“Learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things.” - Flora Lewis
«Изучение нового языка это не только изучение новых слов для тех же вещей, но и изучение нового способа думать о тех же вещах.» - Флора Льюис

Цели мастер-класса
Овладение навыками понимания иностранных слов, используемых в русской речи;
Формирование мотивации к самосовершенствованию, саморазвитию, самообучению;
Расширение общекультурного и филологического кругозора.

Рекламные ролики помогут Вам повысить уровень английского.
Рекламные ролики короткие. Они обычно длятся около 30 секунд и его можно пересматривать много раз, развивая навык восприятия английской речи на слух.
Реклама помогает отработать базовые языковые навыки. Когда вы смотрите рекламные ролики, вы используете навык аудирования и навык чтения.

“Yuck” (Tyson Chicken Nuggets)
Посмотрите видеоролик на YouTube. Дети рассказывают о том, какую еду они не любят. Наггетсы Tyson Chicken Nuggets – блюдо, которое любят все.
Ответьте на следующие вопросы:
- What food names do you hear in this commercial?
(Названия каких продуктов или блюд звучат в ролике?)
Обратите внимание на разные
случаи употребления слова “like”
(“I like/do not like”, “it looks like...”)

Английский вокруг нас
Рекламные слоганы
Apple-Think Different
Nokia-Connecting People
Nike-Just do it
McDonald’s-I’m lovin’ it

Английский вокруг нас
Таблички в общественных местах:

Английский вокруг нас
Информация на предметах одежды:

Английский вокруг нас

Популярные заимствованные слова:
Саммит – (summit) - встреча глав государств, правительств;
Спикер–(speaker) - оратор, спикер в парламенте;
Лидер – (leader) – партийный лидер, вождь, руководитель;
сериал –(serial)- многосерийный фильм;
миксер – (mixer) – бытовой прибор для смешивания, сбивания чего–либо;
калькулятор – (calculator) - прибор для автоматических вычислений;
чип – (chip) – микросхема;
бартер – (barter) - товарный обмен без участия денег;
бестселлер – (bestseller) – книга, изданная массовым тиражом и пользующаяся большим спросом;
джинсы – (jeans) – особого покроя брюки из специальной плотной ткани.

Прочитай слова и переведи:
Mixer
Printer
Browser
Toaster
Image
Department
Match
Decoration
Diving
Manager

Проверь себя
Миксер
Принтер
Браузер
Тостер
Изображение
Отдел
Матч
Украшение
Дайвинг
Менеджер

Слова, заимствованные из английского языка:
Быт: mixer, shaker, toaster, blender, boiler, shampoo, hand made, jeans, week end, lunch, branch, baby, second-hand.
Спорт: diving, bowling, biker, snowboard, match, timeout, playmaker, sprinter.
Профессии: broker, security, provider, realtor, producer, designer, animator, broker.
Массовая культура: remake, image, poster, hit, talk show, present, superstar, meeting.

Признаки англицизмов
Parliament - парламент
Department – департамент
Browser – браузер
Printer - принтер
Surfing – серфинг
Monitoring - мониторинг
Image – имидж
Superman – супермен
Sportsman –спортсмен
Evolution - эволюция
Composition – композиция
Clutch – клатч

Интересные факты об иностранных языках:
Английский язык – самый трудный из европейских языков.
Финский – самый лёгкий.
Дети способны изучать четыре языка одновременно.
Самый сложный язык в мире – Абазинский.
На сегодняшний день насчитывается более 6,809 «живых» языков.
Самый короткий алфавит в мире у туземцев острова Бугенвиль – всего 11 букв.
Самый длинный алфавит в мире – камбоджийский. В нем 74 буквы.

Интересные факты об иностранных языках:
Главным языком интернета, информационных технологий, языком навигации и авиации является английский язык.
80 % всей мировой информации хранится на английском языке.
Каждую неделю в мире исчезает по одному языку.
Свыше 700 млн. человек изучают английский язык как иностранный, для 320 млн. человек английский родной язык.
В мире есть язык (причём единственный), у которого нет письменной формы – это язык берберов в Северной Африке.

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” – Nelson Mandela
«Если вы разговариваете с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму. Если вы разговариваете с ним на его языке, вы обращаетесь к его сердцу.» - Нельсон Мандела