The house that Jack built

This is the house
That Jack built

This is the malt
That lay in the house
that Jack built

That lay in the house
that Jack built
This is the rat
That ate the malt

This is the cat
That killed the rat

That ate the malt
That lay in the house
That Jack built

This is the dog
That worried the cat

That killed the rat

That ate the malt
That lay in the house
That Jack built

This is the cow
With a crumpled horn
That tossed the dog

That worried the cat

That killed the rat

That ate the malt
That lay in the house
That Jack built

Let’s answer the questions
?
?
?
?
?

Who built the house?

Who ate the malt?

Who killed the rat?

Who worried the cat?

Who tossed the dog?

And now let’s listen
to the poem once more…

The house that Jack built (Дом, который построил Джек)
This is the house that Jack built.
This is the malt
that lay in the house that Jack built.
This is the rat
That ate the malt
That lay in the house that Jack built.
This is the cat
That killed the rat
That ate the malt
That lay in the house that Jack built.
This is the dog
That worried the cat
That killed the rat
That ate the malt
That lay in the house that Jack built.
This is the cow with a crumpled horn
That tossed the dog
That worried the cat
That killed the rat
That ate the malt
That lay in the house that Jack built.
Это – дом, который построил Джек.
Это – зерно,
Которое лежало в доме, который построил Джек.
Это – крыса,
Которая съела зерно,
Которое лежало в доме, который построил Джек.
Это – кошка,
Которая убила крысу,
Которая съела зерно,
Которое лежало в доме, который построил Джек.
Это – собака,
Которая напугала кошку,
Которая убила крысу,
Которая съела зерно,
Которое лежало в доме, который построил Джек.
Это корова с закрученным рогом,
Которая боднула собаку,
Которая напугала кошку,
Которая убила крысу,
Которая съела зерно,
Которое лежало в доме, который построил Джек.