Духовная жизнь в эпоху Караханидов
Общие черты в культуре населения страны Караханидов В ту далёкую эпоху общество делилось на различные социальные группы и классы. Ощутимой была разница в культуре кочевников и оседлого населения. Знания могли получить не только знатные, но и просто зажиточные люди, при этом расширялся их кругозор, углублялись сведения о мире. Настоятельная необходимость изучения общемусульманской священной книги «Коран» создавала возможность усвоения арабского языка и ознакомления с произведениями, представленными на этом языке. Под влиянием арабской письменности начали формироваться собственные письменные традиции. Это послужило толчком для широкого распространения в Караханидском государстве общелитературного, письменного языка, основанного на чигильском диалекте. Чагатайский язык Чагата́йский язы́к (Джагатайский язык), чагата́йский тюрки́, староузбекский (جغتای — jaĝatāy или ترکی — Turkī; узб. ﭼﯩﻐﻪتاي, chigʽatoy tili, чиғатой тили; уйг. چاغاتاي تىلى, чағатай тили; ср. Чагатай) — средневековый среднеазиатско-тюркский письменно-литературный язык, достигший наибольшего оформления и единообразия как язык классический в тимуридских уделах Мавераннахра во 2-й пол. XV—XVI вв. Благодаря близости проживания и активным контактам между представителями карлукской, кыпчакской и огузской групп тюркских наречий, стал наддиалектным языком. Чагатайский язык характеризуется высоким уровнем художественной выразительности и терминологической полноты. Жанры поэзии и прозы включают стили религиозной, философско-дидактической, научной, юридической, деловой, эпистолярной литературы.