Новые поступления в Отдел литературы на иностранных языках

Содержание

Слайд 2

Игер Эдвард. Неделя чудес / Эдвард Игер ; адаптация текста, комментарий, словарь Г.

Игер Эдвард. Неделя чудес / Эдвард Игер ; адаптация текста, комментарий, словарь
К. Магидсон-Степановой. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 198, [2] c. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 978-5-8112-3225-3 : 60-00-Д. Авторы: Игер Эдвард Шифры: 81.2Англ-93 - И 26
Адаптированная повесть-сказка современного американского писателя Э. Игера. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя

Слайд 3

1.Дойль Артур Конан. Приключения Шерлока Холмса = 3 Best Sherlock Holmes Stories :

1.Дойль Артур Конан. Приключения Шерлока Холмса = 3 Best Sherlock Holmes Stories
учебное пособие / Артур Конан Дойль ; перевод с английского Н. С. Войтинской, Н. К. Чуковского, М. Н. Чуковской. - Москва : Эксмо, 2013. - 239 с. - (Билингва. Слушаем, читаем, понимаем). - ISBN 978-5-699-64133-8 : 60-00-Д.Авторы: Дойль Артур Конан Шифры: 81.2Англ-93 - Д 62

Три рассказа Артура Конан Дойля о приключениях знаменитого сыщика. Неадаптированные тексты на английском языке и их параллельный перевод на русский. Книга снабжена словарем. Для старших школьников и всех, кто изучает английский язык самостоятельно.

Слайд 4

Маг = The Magician : сборник рассказов / составление, адаптация текста, комментарий,

Маг = The Magician : сборник рассказов / составление, адаптация текста, комментарий,
упражнения, словарь Н. И. Кролик. - Москва : Айрис-Пресс, 2003. - 206, [1] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 5-8112-0463-9 : 60-00-Д. Шифры: 81.2Англ-93 - М 12

Сборник занимательных и остросюжетных рассказов английских и американских писателей. Текст рассказов сокращен и адаптирован, однако структура текста и стиль авторов максимально сохранены. Пособие содержит постраничный комментарий , упражнения и словарь.

Слайд 5

Милн Алан Александер. Винни-Пух : книга для чтения на английском языке в 5-6

Милн Алан Александер. Винни-Пух : книга для чтения на английском языке в
классах средних школ, 2-3 классах школ с углубленным изучением английского языка / Милн Алан Александер ; адаптация текста, комментарий, словарь К. В. Ингал. - Москва : Айрис Пресс, 2006. - 188, [2] с. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 5-8112-1824-9 : 60-00-Д. Авторы: Милн Алан Александер Шифры: 81.2Англ-93 - М 60

Адаптированная книга для чтения. Содержит комментарий, упражнения, словарь и предназначена учащимся 5-6 классов средних школ, лицеев, гимназий , 2-3 классов школ с углубленным изучением английского языка, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно

Слайд 6

Приключенческие рассказы / под редакцией Елены Заниной. - Москва : Айрис-Пресс, 2002.

Приключенческие рассказы / под редакцией Елены Заниной. - Москва : Айрис-Пресс, 2002.
- 173, [2] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 5-8112-0058-7 : 60-00-Д. Шифры: 81.2Англ-93 - П 75

Сборник адаптированных рассказов известнейших английских и американских писателей. Текст каждого рассказа снабжен комментариями и словарем, а также упражнениями, направленными на отработку лексики и грамматических структур, а также проверку понимания текста и развитие речевых навыков. В конце книги приводится словарь.

Слайд 7

Рид Томас Майн. Всадник без головы = The Headless Horseman / Томас Майн

Рид Томас Майн. Всадник без головы = The Headless Horseman / Томас
Рид. - Москва : Айрис-Пресс, 2013. - 222, [1] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 978-5-8112-5132-2 : 60-00-Д. Авторы: Рид Томас Майн Шифры: 81.2Англ-93 - Р 49

Адаптация приключенческого романа английского писателя. После каждой главы дается комментарий и перевод трудных слов и выражений, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических правил, развитие устной речи. В конце книги имеется словарь. Для 7-8 классов средних школ.

Слайд 8

Твен Марк. "Банкнота в миллион фунтов стерлингов" и другие рассказы = "The £

Твен Марк. "Банкнота в миллион фунтов стерлингов" и другие рассказы = "The
1, 000, 000 banknote" and other stories : метод комментированного чтения : 12+ / Марк Твен. - Москва : Эксмо, 2015. - 317, [2] c. - (Иностранный язык: освой читая). - ISBN 978-5-699-77803-4 : 60-00-Д. Авторы: Твен Марк Шифры: 81.2Англ-93 - Т 26

Семнадцать историй, написанных великолепным английским языком. Теперь их можно читать в оригинале, без словаря, потому что после каждого абзаца вы найдете комментарии к переводу трудных слов и сложных грамматических конструкций. В конце книги есть лингвострановедческий справочник. Для широгого круга лиц.

Слайд 9

Трэверс Памела Линдон. Мэри Поппинс = Mary Poppins : книга для чтения /

Трэверс Памела Линдон. Мэри Поппинс = Mary Poppins : книга для чтения
П. Л. Трэверс ; адаптация текста и упражнения Ю. Б. Голицынского. - 2-е изд. - Cанкт-Петербург : Каро, 2007. - 156, [2] с. - (Reading with exercises). - ISBN 5-89815-058-7 : 30-00-Д. Авторы: Трэверс Памела Линдон Шифры: 81.2Англ-93 - Т 80
Знаменитая книга классика английской литературы. Адаптирована и подготовлена для использования в 6 классе специализированных школ в качестве пособия для домашнего и внеклассного чтения. Книга снабжена упражнениями и словарем.

Слайд 10

Stories about Animals and Birds You Know = Рассказы о животных и

Stories about Animals and Birds You Know = Рассказы о животных и
птицах, которых вы знаете : книга для чтения в 3-5 кл.шк. с углубл. изуч. англ. яз. / авт.-сост. Н. Л. Утевская ; Худож. Ю. Ф. Комаров. - Санкт-Петербург : ООО "ИПЦ" КАРО" ; Оракул, 1999. - 206 с. : ил. - (It Will Interest You). - ISBN 5-901032-19-5 : 10р. Шифры: 81.2Англ-93 - Р 24

Книга из серии «It will interest you» , цель которой – дать учащимся возможность на новом, интересном и разнообразном материале закрепить свои знания по грамматике английского языка, расширить словарный запас и развить навыки устной речи. Для 5-7 классов средней школы или 2-3 классов языковых школ.