Сказки Матушки Гусыни

Здравствуйте, дорогие ребята! С вами снова я, Матушка Гусыня! Соскучились по моим сказкам? Сегодня в своей огромной сказочной библиотеке я нашла удивительную книгу английских сказок! Давайте почитаем её вместе!

Открываем нашу удивительную книгу сказок!

Донки, донки, олд энд грэй,
Опэн ё маус энд джэнтли брэй,
Лист ё иас энд блоу ё хон
Ту вэйк зэ ворд зис слипи мон

Donkey (донки) - осёл
Mouth (маус) - рот

Блоу, винд, блоу! Энд гоу, мил, гоу!
Зэт зэ милэ мэй гринг хиз кон
Зэт зэ бэйка мэй тэйк ит,
Энд инто брэд мэйк ит,
Энд бринг ас э лоуф ин зэ мон.

Wind (винд) - ветер
Blow (блоу) - дуть

Зэ мэн ин зэ вилдэнэс аскед фо ми
Хау мэни стробэрис гру шт зэ си.
Ай ансвэрэд хим эз ай сот гуд,
Эз мэни эз рэд хэрингс гру ин зэ вуд.

Sea (си) - море
Strawberry (стробэри) - клубника
Fir-tree (фётри) - ёлка

Робэрт Банс, фэлоу лайн,
Кэн ю шу зис хос ой майн?
Ес, гуд сё, зэт ай кэн,
Эз вэл эз эни азэ мэн.
Зэрис э нэил, энд зэрис э прод,
Энд нау, гуд сё, ё хос из шод.

Ну что, ребята? Понравилась вам моя удивительная книга? А вы Были внимательны? Давайте проверим!
1) Кто разбудил всех лентяев?
2) Зачем дуть ветрам в поле?
3) Растёт ли в море земляника?
6) Чем подковали жеребца?
4) На ёлке растёт селёдка?
5) Кого подковал кузнец?