1

Alice's Adventures in Wonderland

Lewis Carroll
Charles Lutwidge Dodgson (1832—1898)

Lewis Carroll
Date of birth –
27th January 1832
Place of birth – England
Father – priest
Family – dad, mom, 3 brothers, 7 sisters
Hobby – enjoyed doing magic tricks, putting on puppet shows and writing poems and stories.

Characters

Characters
Alice

Characters
The White Rabbit

Characters
The Duchess

Characters
The March Hare

Characters
The Hatter

Characters
The Queen of Hearts

Characters
The King
of Hearts

Characters
The Cheshire
Cat

Characters
The Mock Turtle

Monument to White Rabbit,
Wales

Monument to Alice in Wonderland,
NY, USA

1. The White Rabbit
be going to – собираться сделать что-либо
follow - следовать
waistcoat – жилет
well – колодец
whiskers – усы (у животных)
bored – скучающий
boring – скучный
Follow me!

Translate
Boring
Bored
Waistcoat
Well
Whiskers
Be going to
Follow me

T (true) or F (false)?
1. Alice and her sister are by the river. ___
2. Alice doesn’t like the book. ___
3. The rabbit is in a hurry. ___
4. The rabbit asks Alice to follow him. ___
5. The rabbit goes down the river. ___
6. The rabbit disappears. ___

Past Simple Present Simple
Was –
Didn’t have –
Sat –
Looked –
Were –
Ran –
Heard –
Took –
Started –
Thought –
Stood up –
Followed –
Went –
Fell
Landed
Saw
Turned
Said
Tried
be
Don’t have
sit
look
be
run
hear
take
start
think
stand up
follow
go
fall
land
see
turn
say
try

Past Simple
+ Ved or (V2) Alice followed the rabbit.
The rabbit ran fast.
- Did not (didn’t) V Alice didn’t follow the rabbit.
The rabbit didn’t run fast.
? Did … V …? Did Alice follow the rabbit?
Did the rabbit run fast?

The Characters
Care about – заботиться о ком-либо
be scared of – пугаться, бояться
get into trouble – попасть в беду
shout – кричать
argue - спорить
change one’s mind – передумывать, изменять решение
calm sb. down – успокаивать кого-либо
be lost - потеряться
Queen of Hearts – дама червей
duchess - герцогиня
rude - грубый
mad - сумасшедший
sensible – благоразумный

Translate
care about –
be scared of –
get into trouble –
shout –
argue -
change one’s mind –
calm sb. down –
be lost -
Queen of Hearts –
duchess -
rude -
mad -
sensible –

Translate
- заботиться о ком-либо
- пугаться, бояться
- попасть в беду
- кричать
- спорить
- передумывать, изменять решение
- успокаивать кого-либо
- потеряться
- дама червей
- герцогиня
- грубый
- сумасшедший
- благоразумный