Слайд 2

Przez pewne lotnisko
na Dalekim Wschodzie
przeszła ulewna burza.
Pasażerowie przebiegali
w

Przez pewne lotnisko na Dalekim Wschodzie przeszła ulewna burza. Pasażerowie przebiegali w
pośpiechu płytę lotniska,
by dostać się na pokład DC3,
który czekał gotowy do odlotu.

Слайд 3

Pewien przemoczony
do szpiku kości misjonarz,
znalazł sobie wygodne miejsce przy oknie.

Pewien przemoczony do szpiku kości misjonarz, znalazł sobie wygodne miejsce przy oknie.

Miła stewardesa
pomagała pasażerom w rozlokowaniu się.

Слайд 4

 Nadchodził już moment odlotu
i jakiś członek załogi
zamknął potężne drzwi samolotu.

Nadchodził już moment odlotu i jakiś członek załogi zamknął potężne drzwi samolotu.

Слайд 5

Nagle ujrzano mężczyznę
biegnącego w stronę samolotu.
Spóźniony człowiek
ochraniając się
swym

Nagle ujrzano mężczyznę biegnącego w stronę samolotu. Spóźniony człowiek ochraniając się swym
przeciwdeszczowym płaszczem,
zaczął mocno walić w drzwi samolotu,
prosząc by mu otworzono.
Stewardesa próbowała
dać mu do zrozumienia,
przy pomocy gestów,
że jest już za późno.
Człowiek jeszcze mocniej
zaczął się dobijać do drzwi.
Stewardesa starała się przekonać go,
aby zaniechał usiłowań.
«Nie mogę... Jest już za późno...
Musimy odlatywać» - powtarzała.

Слайд 6

Nic to jednak nie pomagało:
człowiek nalegał
i stanowczo domagał się wpuszczenia.

Nic to jednak nie pomagało: człowiek nalegał i stanowczo domagał się wpuszczenia.

W końcu stewardesa otworzyła drzwi.
Wyciągnęła dłoń
I pomogła spóźnionemu
pasażerowi wdrapać się na pokład.

Слайд 7

W pewnym momencie
zaniemówiła ze zdumienia.
Człowiek ten był pilotem samolotu.

W pewnym momencie zaniemówiła ze zdumienia. Człowiek ten był pilotem samolotu.

Слайд 8

Bądź uważny!
Nie pozostawiaj
na zewnątrz kapitanie twojego życia.

Bruno Ferrero

Bądź uważny! Nie pozostawiaj na zewnątrz kapitanie twojego życia. Bruno Ferrero