Древний христианский гимн, цитируемый Павлом

И беспрекословно - великая благочестия тайна:
Бог явился во плоти,
оправдал Себя в Духе,
показал Себя Ангелам, проповедан в народах,
принят верою в мире,
вознесся во славе.
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

ομολογουμένως μέγα εστιν το της ευσεβείας μυστήριον Ος εφανερώθη εν σαρκί εδικαιώθη εν πνεύματι ώφθη αγγέλοις εκηρύχθη εν έθνεσιν επιστεύθη εν κόσμω̣ ανελήμφθη εν δόξη̣
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

‘Ος εφανερώθη εν σαρκί
Бог явленный во плоти
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

εδικαιώθη εν πνεύματι
Оправданный в Духе
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

ώφθη αγγέλοις
показанный ангелам
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

εκηρύχθη εν έθνεσιν
возвещенный в народах
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

επιστεύθη εν κόσμω̣
принятый верой в мире
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το

ανελήμφθη εν δόξη̣
вознесенный во славе
Анализ 1Тим 3 гл. 16 ст.
Слово
Перевод
Морфология
Информация о слове
το