Halloween en France

Слайд 2

La France aime beaucoup les fêtes.
Les Français ne sont pas intéressés

La France aime beaucoup les fêtes. Les Français ne sont pas intéressés
par l'origine de telle ou telle célébration. Seule l’atmosphère de bonheur, de plaisir et de joie compte.
Halloween est l'une des vacances les plus brillantes de l'automne. C'est le jour quand on se déguise plutôt pour effrayer les autres.
Les plus petits passent de la porte à la porte en ramassant les sucreries et criant «Friandises ou bêtise», «des bonbons ou des coups de bâton» (comme « trick or treat »)

Слайд 3

Halloween a été introduit aux États-Unis par des immigrants écossais et irlandais.

Halloween a été introduit aux États-Unis par des immigrants écossais et irlandais.
À la fin du XIX siècle, la célèbre «lampe Jack» fait son apparition: une citrouille avec une expression sinistre sur le visage et une bougie à l'intérieur, symbole de la fête. Halloween est revenu en France au début des années 80 du XXème siècle grâce aux touristes américains. Il a été célébré pour la première fois à l'American Dream Bar en 1982.

Слайд 4

Selon la légende, dans la nuit du 1er novembre, la frontière entre

Selon la légende, dans la nuit du 1er novembre, la frontière entre
le monde des vivants et celui des morts disparaît. Les esprits et les fantômes font irruption dans le monde des vivants et errent près de chez eux. Cette nuit-là, les habitants des villages celtes ont essayé de paraître intimidants afin que les morts-vivants ne puissent pas les distinguer de "leurs propres". D'où la tradition de porter des costumes de zombies, de sorcières, de monstres, de vampires, etc. Pour que les habitants de la pègre ne nuisent pas aux vivants, ils laissent les esprits dans les rues. À partir de là, la coutume commence à mendier des friandises, comme si elles imitaient des esprits.

Слайд 5

La société française était divisée en partisans et opposants à la fête

La société française était divisée en partisans et opposants à la fête
"étrangère". Halloween est le plus populaire parmi les jeunes et les enfants qui voient cette journée comme une excellente occasion de passer un bon moment avec des amis et de se travestir.

Слайд 6

À partir de la deuxième moitié d'octobre, les bénéfices augmentent considérablement dans

À partir de la deuxième moitié d'octobre, les bénéfices augmentent considérablement dans
les magasins vendant des sucreries et des costumes de mascarade. Les discothèques et autres lieux de divertissement organisent des soirées à thème. Les fenêtres des cafés et des restaurants sont décorées dans l'esprit des vacances pour attirer la clientèle.
Les symboles d'Halloween sont utilisés dans les campagnes publicitaires de nombreuses marques renommées.
Et, comme le résultat- beaucoup de français insistent que c’est une fête commerciale et rien de plus .