– вождь племени и что он в опасности. «Если не приведу племя этого великого вождя ему на помощь, его убьют враги, которые подкрадываются со всех сторон»,- подумал он.
(Кого он принял за врагов? Верно, бобров!)
«Я пойду и приведу ему на помощь всё его племя!» - решил Незнакомец
И уже совсем плохо получилось, когда письмо попало к маме! Мама поняла его так:
Незнакомец проткнул её мужа копьём, Таффи попала в плен, целая шайка злодеев их охраняет!
(Кого же мама приняла за злодеев? Точно, опять тех же бобров).
Ох, и попало же Незнакомцу от разъяренных женщин этого племени! А тот ничего не мог им объяснить: ведь он не знал их языка…
Ну, и чем же кончилось это дело? Когда всё выяснилось, все долго смеялись, а вождь племени сказал: «О Девочка-которую-нужно-хорошенько-отшлёпать (теперь все так стали звать Таффи), ты сделала великое открытие! Придёт время, когда люди назовут его УМЕНИЕМ ПИСАТЬ! (Редьярд Киплинг)