Слайд 2Fiche technique :
Film d’animation réalisé par Claude Barras, réalisateur suisse de dessin animé.
Adapté

du livre Autobiographie d’une courgette
Il a reçu beaucoup de prix
On peut voir l’influence de Tim Burton sur ce dessin animé, que Claude Barras a avoué lui-même.
Слайд 3Synopsis
Courgette n’a rien d’un légume, c’est un vaillant petit garçon. Il croit

qu’il est seul au monde quand il perd sa mère. Mais c’est sans compter sur les rencontres qu’il va faire dans sa nouvelle vie au foyer pour enfants. Simon, Ahmed, Jujube, Alice et Béatrice : ils ont tous leurs histoires et elles sont aussi dures qu’ils sont tendres. Et puis il y a cette fille, Camille. Quand on a 10 ans, avoir une bande de copains, tomber amoureux, il y en a des choses à découvrir et à apprendre. Et pourquoi pas même, être heureux.
Слайд 4Note sur des mots utiles pour comprendre
quelques passages du film :
Une

poulette (registre familier) : une femme, une belle femme
Un keuf / un flic (registre familier) : un policier