Université kazakhe des relations internationales et des langues du monde Abylai Khan

Слайд 2

«Beaujolais Nouveau»

La France est mondialement connue pour sa vinification
des vacances séparées sont

«Beaujolais Nouveau» La France est mondialement connue pour sa vinification des vacances
dédiées à cette boisson
dans la nuit du 15 novembre, les Français célèbrent la fête
cette fête est apparue au milieu du vingtième siècle

mondialement – по всему миру
Vinification-виноделие
Séparées- отдельный
Dédiées-убежденный
Boisson-напиток
Apparue-появившийся
Siècle-век

Слайд 4

A cette époque, la célèbre phrase résonne dans le Beaujolais «Le Beaujolais est

A cette époque, la célèbre phrase résonne dans le Beaujolais «Le Beaujolais
arrivé!»

Bojo est une petite ville de Françe
plus tôt, cette fête était appelée le Nouvel An en l'honneur de la fin de la saison des récoltes
A cette époque-в то время
plus tôt-раньше
en l'honneur de la fin de-в честь конца
la saison –сезон
des récoltes- урожай

Слайд 6

versées – разливать(проливать)
"bouteille de Lyon»-Лионская бутылка(специальная бутылка для вина)
d'envergure internationale-международного машстаба

les boissons

versées – разливать(проливать) "bouteille de Lyon»-Лионская бутылка(специальная бутылка для вина) d'envergure internationale-международного
étaient versées dans une bouteille spéciale, cette bouteille était appelée "bouteille de Lyon»
Aujourd'hui, la journée du Beaujolais est une fête d'envergure internationale. La célèbre boisson française est importée dans 200 pays.