Как выучить идиомы на английском

Как выучить идиомы
1. Ассоциации по картинкам.
Быть на коне
To be on a roll
Быть на булочке

Как выучить идиомы
1. Ассоциации по картинкам.
Ни пуха ни пера
Break a leg
Сломай ногу

Как выучить идиомы
2. Пробуем догадаться сами.
Hold your horses
Придержи коней

Как выучить идиомы
2. Пробуем догадаться сами.
Blue in the face
Стараться до посинения

Как выучить идиомы
2. Пробуем догадаться сами.
Bob’s your uncle
Дело в шляпе, легко и просто

Как выучить идиомы
3. Пробуем понять из контекста.
A lemon – sth that doesn’t work, usually an electrical appliance or mechanical item.
Nuts – very crazy, very upset.
Baloney – nonsense.
Peanuts – very small amount of money.
A piece of cake – sth that is very easy to do.
In a pickle – trouble.
Go bananas– to go crazy.
A peach – a very nice person.

Как выучить идиомы
4. Заполняем пропуски.

Как выучить идиомы
5. Находим пары.
To play with fire
To burn bridges
Busy as a bee
Affair of the heart
The cream of society
Affair of honor
Играть с огнём
Сжигать мосты
Занятой, как пчела
Дела сердечные
Сливки общества
Оборотная сторона медали

Как выучить идиомы
6. Находим дефиниции.
Pain in the neck
Sth or smn that annoys or bothers a person
Out of the woods
Out of the trouble or difficulty
To pull someone’s leg
To joke, to kid or trick smn
On cloud nine
Extremely happy
Mumbo jumbo
Language that cannot easily be understood, jargon