Общие сведения о герундии

GERUND

Герундий – это неличная форма глагола, выражающая название действия и обладающая как свойствами глагола, так и существительного.
*В русском языке нет соответствующей формы. Его функции в предложении во многом сходны с инфинитивом, однако он имеет больше свойств существительного

Герундий обладает следующими свойствами глагола:
Герундий переходных глаголов может иметь прямое дополнение (без предлога):
reading books – читать (что?) книги
preparing food – готовить (что?) пищу
Герундий может иметь определение, выраженное наречием (в отличие от существительного, определяемого прилагательным):
reading loudly - читать (как?) громко
driving quickly – ездить (как?) быстро
*Герундий имеет неопределенную и перфектную формы, а также формы залога – действительного и страдательного.

Может определяться притяжательным местоимением и существительным в притяжательном или общем падеже (это - герундиальный оборот):
their singing - пение (чье?) их
my friend’s reading – чтение (чье?) моего друга
Helen(’s) coming – приезд (чей?) Хелен
Перед ним может стоять предлог:
by reading - путем чтения, читая
before leaving – перед уходом
Герундий обладает и свойствами существительного, которые выражаются в том, что герундий:

Как существительное он может служить в предложении: подлежащим, частью составного сказуемого, дополнением, определением или обстоятельством.
Примечание: Однако герундий в отличие от существительного, в том числе и отглагольного (та же ing-форма), не может иметь артикля и формы множественного числа.
Герундий обладает и свойствами существительного, которые выражаются в том, что герундий:

Образование герундия
Отрицательная форма герундия образуется с помощью частицы not которая ставится перед герундием
Reading
Чтение приносит вам знание.
gives you knowledge

Формы Indefinite Gerund обозначают действия, одновременные с действием, выраженным глаголом-сказуемым.
Он любит, когда его приглашают к себе его друзья.
inviting
He likes
friends to his place.
Он любит приглашать друзей к себе.
being invited
He likes
by his friends to their place.

Перфектные формы герундия (Perfect Gerund) обозначают действия, предшествующие действию, выраженному глаголом-сказуемым.
having invited
He is proud of
this man to his place.
Он гордится тем, что пригласил этого человека к себе.
having been invited
He was proud of
to the party.
Он гордился тем, что его пригласили на вечер.

Перевод герундия:
существительным, передающим процесс:
smoking - курение, reading - чтение;
глаголом, чаще всего неопределенной формой (инфинитивом) – doing - делать, а иногда, если есть предлог, деепричастием – делая.
сложные формы герундия почти всегда переводятся придаточными предложениями.

Глаголы, после которых употребляются как герундий, так и инфинитив:

Глаголы, после которых употребляются как герундий, так и инфинитив:
Герундий, как и существительное, может заменяться на it:

Выбор между инфинитивом и герундием
В последнее время, как в американском, так и в британском английском языке проявляется тенденция к более широкому употреблению инфинитива за счет герундия.

Глагол to forget:
Глагол to remember:

Глагол to stop:

После некоторых глаголов пассивное действие, то есть действие, направленное на подлежащее предложения, передается простым герундием (Indefinite Active), а не его страдательной формой (Passive Gerund). Это глаголы:

Герундий употребляется в роли беспредложного дополнения к сочетанию
to be + прилагательные (like похожий, busy занятый, worth или чаще worth while стоящий (потраченного времени))

Употребление герундия

Употребление герундия

Употребление герундия

Герундиальный оборот
Герундиальный оборот или комплекс состоит из двух частей:
1-я часть:
а) существительное в притяжательном падеже (-’s) или притяжательное местоимение (my, your, his, her, its, our, their) – в письменной и в педантичной устной речи;
б) или - существительное в общем падеже, а личное местоимение в объектном падеже (me, you, him, her, it, us, them) – в обычной устной речи (хотя сейчас эта тенденция распространяется и на письменный стиль общения, если оборот употребляется в роли дополнения в предложении).

Герундиальный оборот
Герундиальный оборот или комплекс состоит из двух частей:
2-я часть – герундий, который называет действие, совершаемое лицом или предметом, названным в первой части комплекса (Active), или действие, совершаемое над этим лицом/предметом (Passive).

Существительное / местоимение
+
Герундий
На русский язык обычно переводится придаточным предложением, вводимым союзами то (тем), что (чтобы); как и т. д.
При переводе притяжательное местоимение или существительное, стоящее перед герундием, становится подлежащим, а герундий - сказуемым придаточного предложения.