Цветы: колокольчик, бубенчик, букашник, кольник

Adenоphоra Fisch. – Бубенчик
Adenоphоra Fisch. – Бубенчик
Происходит от греческого слова «aden», «adenos» - «железа» и «phorys» - «несущий».
Названо так по характерной для видов рода чашевидной или трубчатой нектарной железке на верхушке нижней завязи вокруг основания столбика пестика.

Adenоphоra Fisch. – Бубенчик
В.И. Даль
В старину, как свидетельствует В.И. Даль, «бубенчиками» назвали совсем другие растения: Касатик (Ирис) сибирский (Iris sibirica L., Iridaceae) и Купальницу европейскую (Trollius europaeus L., Ranunculaceae).
Касатик (Ирис) сибирский Iris sibirica L
Купальница европейская Trollius europaeus L

Campаnula L. – Колокольчик
Campаnula L. – Колокольчик
Латинское название рода – уменьшительное к позднелатинскому (и итальянскому) «campana» (колокол): по форме венчика.
В народе колокольчики именуют «балаболками», «звонцами», «звонками», «звоночками».

Jasiоne L. – Букашник
Jasiоne L. – Букашник
Этимология научного названия рода не имеет однозначного толкования. Большинство считает, что родовое наименование - от греческого «nasis» (лечение). Другие утверждают, что от латинского «iasione» - названия какого-то растения с белыми цветками у Плиния.
Русское «букашник», «букашечник» - однокоренное с «букашка» (жесткокрылое насекомое, жучок); этимология не совсем ясна, возможно, из-за способности растения привлекать, «собирать» на соцветии большое количество мелких жучков - опылителей.