устойчивая ассоциация в языковом сознании говорящего, которую вызывает употребление какого-либо слова, выражения в определённом значении
“ Погром там! Погром!
‒ Какой погром?
‒ Революция! ”
(революция приравнивается к погрому); /В.Б. Бочков “Живое сердце дракона”/
“Революция, идеи ‒ это непонятно что, а абажур ‒ это вещь, это дом и семья.”
(революция здесь приобретает значение чего-то абстрактного и пространного, в самой своей сути незначительного); /Ю.В. Буйда “Священные кости контрреволюции/
“Да знаю я, знаю, еще раз повторяю, что история не имеет сослагательного наклонения, но на кой черт нужны были бы тогда нэп, «оттепель» и так называемая перестройка, если бы эволюция в России свершилась, а не проклятая революция!”
(революция противопоставлена эволюции, развитию, а также наделена красноречивым эпитетом); /Евгений Попов “Революция (Политизированный рассказ о любви)”/