Слайд 2Orthodoxia slavia: культура переводов

Слайд 3Особенности
Богословие развивается в малых жанрах
Компиляции – основной принцип рождения литературы
Особое место

хроник
Слайд 4Восприятие истории как священной
Народ как Церковь
Русь – это Иерусалим
Киев – «матерь городов

Слайд 8Споры о сугубой Аллилуйе и хождении посолонь: «неуверенное состояние традиции»

Слайд 10Новые тенденции
Надо опираться на общую традицию Церкви, т. е. Греческую, Нил Сорский
Надо

взаимодействовать с Западом, Геннадий Новгородский
Надо опираться на себя, Иосиф Волоцкий
Слайд 11Кодификация традиции (XVI в.): деятельность свт. Макария
