Die Normierungsprobleme der deutschen

Слайд 2

J. W. Goethe

1898 wurden Regeln für die szenische Aussprache der deutschen

J. W. Goethe 1898 wurden Regeln für die szenische Aussprache der deutschen Sprache genehmigt. (Bühneaussprache)
Sprache genehmigt.
(Bühneaussprache)

Слайд 3

Seit dem Ende des XIX Jhs gibt es Versuche, die normierte Aussprache

Seit dem Ende des XIX Jhs gibt es Versuche, die normierte Aussprache
nicht nur auf der Bühne, sondern auch in der Schulbildung zu bestätigen. Zum Beispiel, O. Brenner war der Überzeugnung, dass süddeutsche phonetische Formen in der vorgeschlagenen Norm der szenischen Aussprache ungenügend berücksichtigt sind.

Слайд 4

H. Paul

Hermann Paul war der Asicht, dass die Normen nur in

H. Paul Hermann Paul war der Asicht, dass die Normen nur in
der mündlichen Rede gelten sollen, die den Vertretern der verschiedlichen deutschen Regionen klar sein werden.

Слайд 5

Th. Siebs

1931 schlug Theodor Siebs vor, die Verwendung einer einziger Aussprache

Th. Siebs 1931 schlug Theodor Siebs vor, die Verwendung einer einziger Aussprache
in die Radiosprache zu erweitern.
(Rundfunkaussprache)

Слайд 6

W. Vietor

Wilhelm Vietor hat 1908 das Aussprachewörterbuch veröffentlicht, das Aussprachenormen enthält,

W. Vietor Wilhelm Vietor hat 1908 das Aussprachewörterbuch veröffentlicht, das Aussprachenormen enthält,
die dem realen Sprechen näher sind.

Слайд 7

1964 – Wörterbuch der deutschen Aussprache (WDA)
1982 – Großes Wörterbuch der deutschen

1964 – Wörterbuch der deutschen Aussprache (WDA) 1982 – Großes Wörterbuch der
Aussprache (GWDA)
2009 – Deutsches Aussprachewörterbuch

Слайд 8

[r] - Rede [rēdə], Ehre [ērə], aber [ābər]
[r] -[´re:də], [´e:rə], [´a:bər]
[R] -

[r] - Rede [rēdə], Ehre [ērə], aber [ābər] [r] -[´re:də], [´e:rə], [´a:bər]
[´Re:də], [´e:Rə], [´a:bəR]
[ʁ] - [hεʁ], [kla:ʁ]
[ʁ̥] - [fʁ̥o:], [kʁ̥i:k]