Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками в немецком языке

Отделяемые приставки :
an
auf
aus
ein
mit
nach
vor
zu
и другие.

В настоящем времени отделяемая приставка стоит в конце предложения
Ich nehme mein Buch mit. (mitnehmen — брать с собой)
Я беру мою книгу с собой.
Ich lese den Text vor. (vorlesen — читать вслух)
Я читаю текст вслух.
Ich lade meine Freundin ein. (einladen — приглашать)
Я приглашаю мою подругу.

При образовании Partizip II (для Perfekt) приставка ge- ставится между отделяемой приставкой и глаголом.
zumachen — hat zu-ge-macht.
Ich habe das Buch zugemacht. (zumachen — закрывать)
Я закрыл книгу.
zuhören — hat zu-ge-hört
Die Kinder haben in der Stunde zugehört. (zuhören — слушать внимательно)
Дети на уроке внимательно слушали.