Standard und kodifizierter Sprachstandard

Слайд 3

Gebrauchsnorm und kodifizierte Sprachnorm

Die Gebrauchsnorm ist eine statische Grosse, sie ist

Gebrauchsnorm und kodifizierte Sprachnorm Die Gebrauchsnorm ist eine statische Grosse, sie ist
tatsachlich in der Sprache vorhanden und wird im Kommunikationsprozess realisiert.

Die Aussprachenorm ist eine objective sozial-linguistische Kathegorie, die der Sprache innewohnt. Die Sprachnorm wird einerseits von den systeminternen Gesetzmäßigkeiten der Sprachentwicklung bedingt, anderseits wird sie von der Tradition und von sozialhistorischen Gegebenheiten beeinflusst. 

Слайд 4

Die kodifizierte Norm hat einen subjektiven Charakter. Sie stimmt mit dem modernen

Die kodifizierte Norm hat einen subjektiven Charakter. Sie stimmt mit dem modernen
Sprachgebrauch oft nicht überein.
Die Orthoepisten fixieren in der Regel das, was schon Tradition geworden ist, dabai berücksichtigen sie die Perspektiven der Sprachentwicklung nicht.
Sprachliche Neuerungen und Varianten warden bei der Kodifizierung oft ubersechen oder filch ausgewertet.
Имя файла: Standard-und-kodifizierter-Sprachstandard.pptx
Количество просмотров: 54
Количество скачиваний: 0