Антонимы и паронимы а также гипо-гиперонимия

АНТОНИМИЯ
Анто́нимы— это слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, имеющие прямо противоположные лексические значения.
Типы антонимов по виду противопоставления:
Выражение полярного понятия (так называемые полярные антонимы – life-death), так и понятия промежуточного (в этом случае антонимы называются градуальными – cold- cool –warm- hot).
Дополнительные или комплементарные антонимы - т. е. пары слов, выражающие противопоставление двух видов одного рода (mother — father (родовое понятие parent); employer — employee (родовое понятие person at work) и т. п.).

ТИПЫ АНТОНИМОВ
К антонимам относят и пары слов, описывающие одно и то же явление, но с противоположных позиций (give — take (передача — прием объекта), lay — lie (активность — пассивность объекта) и т. п.). Такие пары называются конверсивами.
Как и синонимия, антонимия может быть не только языковой, но и контекстуальной. В этом случае в отношения антонимии вступают слова, не имеющие признака противопоставления в объеме своих значений.
По структуре антонимы бывают:
- разнокорневые - однокорневые — образуются с помощью приставок, противоположных по смыслу: входить — выходить, либо с помощью приставки, прибавляемой к исходному слову (монопольный — антимонопольный).
С точки зрения языка и речи антонимы разделяют на:
- языковые (узуальные) — антонимы, существующие в системе языка
- речевые (окказиональные) — антонимы, возникающие в определённом контексте (чтобы проверить наличие данного типа, надо свести их к языковой паре

ПАРОНИМЫ
Паронимы - это "слова, которые вследствие сходства в звучании и частичного совпадения морфемного состава могут либо ошибочно, либо каламбурно использоваться в речи".
В лингвистике сложилось два основных подхода к определению паронимии – узкий и широкий. В рамках узкого подхода паронимы ограничивается областью созвучных однокоренных слов с разным значением, принадлежащих к одному лексико-грамматическому разряду. Сторонники же широкого подхода относят к паронимам и однокоренные, и разнокоренные слова.
Неправильное употребление языковых паронимов обусловлено чаще всего незнанием значений однокоренных слов-паронимов, низкой культурой речи, т.е. – объективным факторами, как в случае c historic/historical event. Употребление речевых паронимов обусловлено, в основном, субъективными факторами, а также реализовать определённые стилистические цели, если речь идёт о художественном произведении
Например - советник/советчик
credible – that can be believed-заслуживающий доверие (e. g. a credible witness)
credulous – ready to believe things-доверчивый (e. g. credulous consumers).

ГИПО-ГИПЕРОНИМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ
Лексика любого языка представляет собой систему взаимосвязанных единиц – лексем (слов). Внутри этой системы выделяются группы слов, объединенных по разным критериям, например, по тематическому признаку, - тематические группы (ТГ). ТГ «термины родства»: мать, отец, сын, дочь, брат, сестра, тетя, дядя и т.д.
Слова могут объединяться в группы на основании разных отношений.
Смысловые отношения:
Гиперо-гипонимические отношения.
Синонимические.
Антонимические.
Формальные отношения:
Омонимические.
Паронимические.
I. Смысловые отношения
объединяют слова с точки зрения смысла.