B i l d e n d e K u n s t

-m a l e r e i
-m a l e r e i
Verschiedene Gattungen
der Malerei und Techniken:
Öl-
Porträt-
Genre-
Tempera-
Historien-
Tafel-
Pastell-
Wand-
Landschafts-
Fresko-
Aquarell-

Was bedeuten diese Wörter?
Porträtmalerei – портретная живопись
Temperamalerei - темпера
Tafelmalerei – станковая живопись
Wandmalerei – стенная живопись
Landschaftsmalerei – пейзажная живопись
Ölmalerei – живопись маслом
Genremalerei – жанровая живопись
Historienmalerei – историческая живопись
Pastellmalerei - пастельная живопись
Freskomalerei – фресковая живопись
Aquarellmalerei – акварельная живопись

Was bedeuten diese Wörter?
Porträtmalerei
Temperamalerei
Tafelmalerei
Wandmalerei
Ölmalerei
Genremalerei
Historienmalerei
Pastellmalerei
Freskomalerei
Aquarellmalerei
Landschaftsmalerei

Wie sagen wir ins Deutsch?
портретная живопись
темпера
станковая живопись
стенная живопись
пейзажная живопись
живопись маслом
жанровая живопись
историческая живопись
пастельная живопись
фресковая живопись
акварельная живопись

I.I. Schischkin
„Waldweiten“
I.I. Schischkin
„Waldweiten“
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .
Bestimmen Sie die Gattung der Bilder:

„Verführung“ von Schilder
„Verführung“ von Schilder
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

„Recken“ von W.M. Wasnetzow
„Recken“ von W.M. Wasnetzow
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

„Lew Tolstoj“ von I.N. Kramskoj
„Lew Tolstoj“ von I.N. Kramskoj
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

„Bojarinja Morosowa“ von W.I. Surikov
„Bojarinja Morosowa“ von W.I. Surikov
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

„Herbsttag in Sokolniki“ von I.I.Lewitan
„Herbsttag in Sokolniki“ von I.I.Lewitan
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

„Geplänkel mit finnischen Schmugglern“ von Khudjakov
„Geplänkel mit finnischen Schmugglern“ von Khudjakov
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

I.Е. Repin «Treidler an der Wolga»
I.Е. Repin «Treidler an der Wolga»
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

I.Е. Repin
«Iwan Grosnij und sein Sohn Iwan»
I.Е. Repin
«Iwan Grosnij und sein Sohn Iwan»
Das Gemälde ... von ... gehört zur ... .

ist eins - составляет единое целое;
dаs Neue Testament - Новый Завет;
flaumig - с пушком;
Johannes der Täufer - Иоанн Креститель;
unbeschwert - беззаботный;
den Erlöser - Спаситель;
der Zaun - изгородь;
leidenschaftlicher Prophet - страстный
проповедник;
haben nichts Auffälliges an sich - ничем не
примечательны;
fühlt sich in sie hinein - вживается в нее;
Gesinnung - настроение.
ist eins - составляет единое целое;
dаs Neue Testament - Новый Завет;
flaumig - с пушком;
Johannes der Täufer - Иоанн Креститель;
unbeschwert - беззаботный;
den Erlöser - Спаситель;
der Zaun - изгородь;
leidenschaftlicher Prophet - страстный
проповедник;
haben nichts Auffälliges an sich - ничем не
примечательны;
fühlt sich in sie hinein - вживается в нее;
Gesinnung - настроение.
Machen Sie mit neuen Wörtern bekannt:

Lesen Sie die Beschreibungen der drei berühmten Bilder aus der Tretjakow-Galerie. Raten Sie, von welchen Bildern hier die Rede ist. Wie heißen sie auf Russisch?
Lesen Sie die Beschreibungen der drei berühmten Bilder aus der Tretjakow-Galerie. Raten Sie, von welchen Bildern hier die Rede ist. Wie heißen sie auf Russisch?

Archip Kuindshi,
Birkenhain
Archip Kuindshi,
Birkenhain
Alexei Sawrassow,
Die Saatkrähen sind da
Walentin Serow,
Mädchen mit Pfirsichen
Iwan Kramskoi,
Christus in der Wüste
Wladimir Borowikowski,
Bildnis Maria Lopuchina
Alexander Iwanow,
Erscheinung Christi
vor dem Volke

Walentin Serow „Mädchen mit Pfirsichen.
Bildnis Vera Mamontowa (1887)
Walentin Serow „Mädchen mit Pfirsichen.
Bildnis Vera Mamontowa (1887)
А.

Alexei Sawrassow
„Die Saatkrähen sind da“ (1871)
Alexei Sawrassow
„Die Saatkrähen sind da“ (1871)
В.

Alexander Iwanow „Erscheinung Christi vor dem Volke“ (1837-1857)
Alexander Iwanow „Erscheinung Christi vor dem Volke“ (1837-1857)
С.

Finden Sie in den Texten Äquivalente zu den Sätzen:

Finden Sie in den Texten Äquivalente zu den Sätzen:
4. Die Kompositionsteile sind durch Wiederholungen der
Farbtöne meisterhaft zu einem Ganzen verbunden.
5. Die Menschen, die ihm zuhören, sind von verschiedenem
Alter und Stand, sie unterscheiden sich auch durch
gesinnung und Temperament.
6. Der Betrachter empfindet die natürliche räumliche Tiefe
der Landschaft.