Экотуризм сегодня Ecotourism Today

Концепции экотуризма Ecotourism Conceptions
Концепции экотуризма Ecotourism Conceptions
Воздействие
Impact
Управление
Мanagement
Технологический
способ производства
Technological mode of production
Причина Сause
=
Условие Сondition
=
Следствие Еffect
Причина
Сause
Следствие
Еffect
Сохраняет природу
Environmentally protective
Экопросвещяет
Environmentally and Culturally Educative
«Мягкое» воздействие
Has impact soft
Устойчиво управляемый
Sustainably managed
Плановый туризм
Planned tourism
Технология Technology
Организация Organization

Научный экотуризм Scientific Ecotourism
Научный экотуризм Scientific Ecotourism
Экотуризм изучает отношения, возникающие в процессе общественного производства туристского продукта, который непосредственно связан с относительно нетронутыми антропогенным воздействием природными территориями.
Объекты изучения - природа и культура
Objects of the study are nature and culture
Предмет изучения – туристско-рекреационные отношения
Subject of the study is tourist and recreational relations
Ecotourism studies the relations arising in process social production of a tourist product, which is directly connected to relatively undisturbed or uncontaminated natural areas.

Основные направления исследований The basic directions of researches
Основные направления исследований The basic directions of researches
Рекреационная экология
Recreation ecology
Экологическая этика
Environmental ethics
Экологическое образование
Environmental education
Экологическое
Environmental
Устойчивое
Производство
Sustainable production
Устойчивый
Маркетинг
Sustainable marketing
Устойчивое
Управление
Sustainable management
Рекреационная
cоциология
Recreation sociology
Социальная психология
Social psychology
Социально-культурное
Social and cultural
Экономическое
Economic

Экотурист. Кто это? Who is ecotourist?
На часто задаваемый вопрос «кто такие экотуристы?» нет точного ответа по многим причинам, включая ограниченность исследований рынков, плохой проработанности определений, и того, факта, что экотуристские рынки не гомогенны». (П. Уайт)
The oft-asked question, ‘Who are ecotourists?’ has no definitive answer for many
reasons, including the limited studies of markets, poor definitional understanding, and the fact that ecotourist markets are not homogeneous. (P. Wight)
…туристы могут требовать новых различных продуктов, таких как экотуризм, однако обычные причины для участия в туризме, маловероятно, изменяются. (А. Шарпли)
…tourists may be demanding new, different products, such as ecotourism, yet the conventional reasons for participating in tourism are unlikely to have changed. (A. Sharpley)
ВЫВОД: не существует различий между экотуристом и туристом
Conclusion: we can’t make any distinction between ecotourist and tourist

Кто такой специалист по экотуризму? Who is specialist in ecotourism?
Основная функция разрешение противоречия между производством и потреблением экотуристского продукта.
The main function of specialist in ecotourism consists in a resolution of the contradiction between production and consumption a ecotourist product.
Основным средством разрешения данного противоречия является создание устойчивой производственной системы.
The main means of a resolution the given contradiction is creation of sustainable production system.
Основные задачи при создании экотуристской производственной системы:
создание, поддержание и совершенствование устойчивой технологии и организации производства;
создание, поддержание и совершенствование производственной и потребительской культуры
The basic tasks under creation sustainable production system are:
- сreation, maintenance and improvement of sustainable technology and organizations of production;
- сreation, maintenance and improvement of production and consumer culture.

Первая цель специалиста по экотуризму
The first purpose of the specialist in ecotourism
КачествоQuality

Вторая цель специалиста по экотуризму
The second purpose of the specialist in ecotourism
КачествоQuality
КачествоQuality

Третья цель специалиста по экотуризму
The third purpose of the specialist in ecotourism
КачествоQuality
КачествоQuality
КачествоQuality

Что такое качество? What is quality?
Производство
Production
Проектирование
Design
Результат
Performances
Людей
People

Концепции экотуризма на практике Ecotourism Conceptions in practice
Предел допустимых
изменений
Limits of Acceptable
Change
Устойчивая система
производства
Sustainable production
system
Ориентация
Orientation
Результат
Performance
Процесс
Process
Основа
Base
Поток
Stream
Класс возможностей
Opportunity class
Фокус
Focus
Потери
Wastes
Рекреационные
Воздействия
Recreation impacts
Основная цель
Main purpose
Поддержание
желаемых условий
Maintain desired
wilderness conditions
Качество
Quality