Окказиональные слова как стилистическая особенность фантастических рассказов Артура Конан Дойла

Содержание

Слайд 3

Актуальность исследования окказионализмов

Актуальность исследования окказионализмов

Слайд 4

Окказионализмы
Арнольд И. В.
Бархударов Л. С.
Смирницкий А. И.
Гальперин И. Р.

Окказионализмы Арнольд И. В. Бархударов Л. С. Смирницкий А. И. Гальперин И. Р.

Слайд 5

Color-study

Ghost-shop

Hard-breathing

Color-study Ghost-shop Hard-breathing

Слайд 6

Специфические признаки

=

Специфические признаки =

Слайд 8

Окказиональное слово — это речевая экспрессивная единица, обладающая свойствами невоспроизводимости, ненормативности, номинативной

Окказиональное слово — это речевая экспрессивная единица, обладающая свойствами невоспроизводимости, ненормативности, номинативной
факультативности и словообразовательной производности.

Color-study

Hard-breathing

Ghost-shop

Слайд 9

or
tion
ion

Словообразование

+

А

В

АВ

=

re

or tion ion Словообразование + А В АВ = re

Слайд 10

Окказиональные слова

Метафора

Аллитерация

Окказиональные слова Метафора Аллитерация

Слайд 11

Словосложение

On the other hand, the era of the reserved building and the

Словосложение On the other hand, the era of the reserved building and
legal glove-fight (бой в перчатках) had not yet arisen…
His nose is a colour-study (живописный образец) for painters; yes, on my word, a real colour-study.
…he had looked upon as an amusing romance and an after-dinner (послеобеденный) entertainment was really a formidable reality.

Слайд 12

Аффиксация

Stevens, a pale-faced, clean-cut young fellow, mounted besides employer and waved

Аффиксация Stevens, a pale-faced, clean-cut young fellow, mounted besides employer and waved
his hand to a little knot of fighting men, rough, collarless (без воротников) , reefer-coated (одетые в бушлаты), fellows who had gathered to bid their comrade good-bye.

or
tion
ion

re

Слайд 13

Комбинация

Stevens, a pale-faced, clean-cut young fellow, mounted besides employer and waved his

Комбинация Stevens, a pale-faced, clean-cut young fellow, mounted besides employer and waved
hand to a little knot of fighting men, rough, collarless (без воротников) , reefer-coated (одетые в бушлаты) , fellows who had gathered to bid their comrade good-bye.

Слайд 14

Стилистические функции

Передача дополнительного смысла

Привлечение внимания читателя

Sharp little raps and

Стилистические функции Передача дополнительного смысла Привлечение внимания читателя Sharp little raps and
cracks came from its substance, file-firing, volley-firing…

Слайд 15

Стилистические функции

Эмоционально-экспрессивная оценка

Сатирико-юмористический эффект

The pale Hands and all the ghosts in my

Стилистические функции Эмоционально-экспрессивная оценка Сатирико-юмористический эффект The pale Hands and all the
big ghost-shop are now carrying on their nightly games in the respective villas where…

...heart breathing

Слайд 16

Окказиональные слова

входят в стилистическую дифференциацию вокабуляра и отличаются от канонических слов

Лексикология

Стилистика

Окказиональные слова входят в стилистическую дифференциацию вокабуляра и отличаются от канонических слов Лексикология Стилистика ?

?

Имя файла: Окказиональные-слова-как-стилистическая-особенность-фантастических-рассказов-Артура-Конан-Дойла.pptx
Количество просмотров: 138
Количество скачиваний: 0