Русская кухня

Содержание

Слайд 7

Olivier / Оливье

Olivier / Оливье

Слайд 8

Olivier - Ingredientes:

- patata
- salchichón
- pepino salado
- huevos
- zanahoria
- guisantes en escabeche 
-

Olivier - Ingredientes: - patata - salchichón - pepino salado - huevos
mayonesa

Слайд 9

Arenque debajo del abrigo de pie

Arenque debajo del abrigo de pie

Слайд 10

Arenque debajo del abrigo de piel:

- arenque ligeramente salado
- cebolla
- patata
- remolacha
-

Arenque debajo del abrigo de piel: - arenque ligeramente salado - cebolla
zanahoria
azúcar,
vinagre,
sal,
mayonesa

Слайд 11

Julienne / Жульен:

Julienne / Жульен:

Слайд 12

Julienne con setas:

- filete de pollo
- champiñón
- lecho (nata) 
- mantequilla 

Julienne con setas: - filete de pollo - champiñón - lecho (nata) - mantequilla

Слайд 13

Galantina / Холодец

Galantina / Холодец

Слайд 14

Galantina

- chucrut
- remolacha
- patata
- cebolla
- guisantes
- pepinos salados, en escabeche
- aceite de

Galantina - chucrut - remolacha - patata - cebolla - guisantes -
girasol
- vinagre
- sal, pimienta

Слайд 15

Vinegret / Винегрет

Vinegret / Винегрет

Слайд 16

Vinegret

- chucrut
- remolacha
- patata
- cebolla
- guisantes
- pepinos salados, en escabeche
- aceite de

Vinegret - chucrut - remolacha - patata - cebolla - guisantes -
girasol
- vinagre
- sal, pimienta

Слайд 17

Las sopas

Las sopas

Слайд 18

"Лучше суп без ложки, чем ложка без супа.„ ("Es mejor una sopa

"Лучше суп без ложки, чем ложка без супа.„ ("Es mejor una sopa
sin cuchara que una cuchara sin sopa.")

Слайд 19

"Обилие мяса супа не портит". ("La abundancia de carne no puede estropear

"Обилие мяса супа не портит". ("La abundancia de carne no puede estropear la sopa.")
la sopa.")

Слайд 20

"Сварить суп из гвоздя.“ "Preparar la sopa de clavo". 

"Сварить суп из гвоздя.“ "Preparar la sopa de clavo".

Слайд 21

"Было бы пшено и курочка, а суп сварит и дурочка.“ ("Sería mijo

"Было бы пшено и курочка, а суп сварит и дурочка.“ ("Sería mijo
y pollo, y la sopa cocinaría la tonta también.") 

Слайд 22

Окрошка / Okroshka

Окрошка / Okroshka

Слайд 23

Okroshka

- huevo de pollo
- salchicha hervida
- patata
- rábano
- cebolla tierna
- pepinos
- kvas

Okroshka - huevo de pollo - salchicha hervida - patata - rábano
pan
- crema agria
- sal, mostaza, rábano picante

Слайд 24

Botvinya / Ботвинья

Botvinya / Ботвинья

Слайд 25

Ingredientes:
- kvas agrias (bebida de pan)
- acedera
- remolacha con follaje
- espinacas
- cebollas

Ingredientes: - kvas agrias (bebida de pan) - acedera - remolacha con
verdes
- ortiga
- zanahoria
- patata
- aceite vegetal
- sal
- vinagre 9 %
- hoja de laurel

Botvinya

Слайд 27

- carne
- col blanca
- zanahoria
- cebolla
- patata
- pasta de tomate (opcional)
- aceite

- carne - col blanca - zanahoria - cebolla - patata -
vegetal
- verde
- hoja de laurel
- crema agria
- ajo
- pimienta negra molida
- sal

Щи

Слайд 28

Уха (sopa de pescado)

Уха (sopa de pescado)

Слайд 29

Ingredientes:
- pescado entero (perca, trucha, bajo, salmón, etc.)
- pimienta
- hoja de laurel

Ingredientes: - pescado entero (perca, trucha, bajo, salmón, etc.) - pimienta -
seco
- sal
- zanahorias jóvenes
- cebolla grande
- apio
- perejil
- eneldo

Sopa de pescado

Слайд 30

Рассольник / Rassolnik

Рассольник / Rassolnik

Слайд 31

Rassolnik

Ingredientes:
- carne
- patata
- pepinos salados
- cebada perlada
- cebolla
- pasta de tomate
- aderezo
-

Rassolnik Ingredientes: - carne - patata - pepinos salados - cebada perlada
aceite

Слайд 32

Солянка / Solyanka

Солянка / Solyanka

Слайд 33

- carne en hueso o pechuga de res
- salchicha varios tipos de

- carne en hueso o pechuga de res - salchicha varios tipos
ahumado y lechoso
- cebolla
- zanahoria
- pepino en escabeche
- pasta de tomate
- - pimienta negro guisantes
- hoja de laurel
- aceite vegetal
- aceitunas
- verde
- limón, sal
- crema agria

Solyanka

Слайд 34

Борщ  / Borsch

Борщ / Borsch

Слайд 35

Ingredientes:
- la carne en el hueso
- col
- zanahorias
- remolacha
- cebolla
- tomates
- aceite

Ingredientes: - la carne en el hueso - col - zanahorias -
vegetal o la grasa
- laurel hoja de 
- sal
- pimienta molida
- vinagre o limón

Borsch

Слайд 41

Жаркое / El asado

Жаркое / El asado

Слайд 42

Ingredientes:
- carne de cerdo 
- patata (о otras verduras) 
- cebolla
- zanahoria
- crema agria
-

Ingredientes: - carne de cerdo - patata (о otras verduras) - cebolla
sal
- pimienta negro guisantes
- hoja de laurel
- caldo de carne
- aceite vegetal

El asado

Слайд 43

Beef Stroganoff

Beef Stroganoff

Слайд 44

Ingredientes:
- carne de vaca
- cebolla
- crema agria
- pasta de tomate
- harina
- sal
-

Ingredientes: - carne de vaca - cebolla - crema agria - pasta
pimienta de Jamaica

Beef Stroganoff

Слайд 45

Котлеты по-Киевски

Котлеты по-Киевски

Слайд 46

Ingredientes: 
- pan rallado
- pechuga de pollo
- mantequilla
- huevo
- un montón de vegetación
-

Ingredientes: - pan rallado - pechuga de pollo - mantequilla - huevo
aceite vegetal
- sal, especias

El pollo Kiev

Слайд 47

Шашлык / Shashlik

Шашлык / Shashlik

Слайд 49

Плов / Pilaf

Плов / Pilaf

Слайд 50

Ingredientes: - carne de cerdo - arroz - cebolla - zanahoria - aceite de girasol refinado - condimento

Ingredientes: - carne de cerdo - arroz - cebolla - zanahoria -
para pilaf (agracejo, pimentón) - sal - agua caliente

Pilaf

Слайд 51

Пельмени  / Pelmeni

Пельмени / Pelmeni

Слайд 56

Las papillas

Las papillas

Слайд 63

«С ним и каши то не сваришь» "Es imposible cocinar gachas con

«С ним и каши то не сваришь» "Es imposible cocinar gachas con él"
él"

Слайд 64

Кутья / Kutya

Кутья / Kutya

Слайд 65

"Поживи с наше да пожуй каши,  тогда узнаешь" "Vive nuestra era y

"Поживи с наше да пожуй каши, тогда узнаешь" "Vive nuestra era y
mastica gachas, entonces lo sabrás" 

Слайд 66

«Где щи да каша,  там и место наше« "Donde hay щи y

«Где щи да каша, там и место наше« "Donde hay щи y
gachas - allí es nuestro lugar." 

Слайд 67

Пироги / Las tartas

Пироги / Las tartas

Слайд 68

"Русская изба прекрасна не своими углами, а её пирогами."  "La cabaña rusa es

"Русская изба прекрасна не своими углами, а её пирогами." "La cabaña rusa
hermosa no por sus esquinas, sino por sus pasteles (tartas)".

Слайд 77

Los Panqueques

Los Panqueques

Слайд 88

Квас / Kvas

Квас / Kvas

Слайд 89

Кисель / Kisel

Кисель / Kisel

Слайд 90

Компот / compota

Компот / compota
Имя файла: Русская-кухня.pptx
Количество просмотров: 23
Количество скачиваний: 0