СИСТЕМНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ОТЕЛЕЙ

Эlevel Инженер –
инжиниринговая компания
Полный комплекс услуг
по реализации проектов
инженерных систем для гостиниц,
торговых комплексов,
сетевых магазинов и бутиков,
административных зданий,
элитного жилья.
КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К ОБСЛУЖИВАНИЮ ПАРТНЁРОВ
Поставки современного
электротехнического оборудования,
кабельно-проводниковой
и светотехнической продукции
Эlevel – дистрибьютор ведущих
европейских производителей

Офисы компании находятся в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске и Ростове-на-Дону.
Наша деятельность и возможности – по всей России.
Эlevel В ЦИФРАХ:
• на рынке с 1994 года
• 370 сотрудников в 5 городах РФ
• 54 реализованных проектов
• 400 м2 производственных площадей
• 25 сотрудников производства НКУ
• 5200 кв. м. складских помещений
• 7.250 клиентов по всей России
• 55.100 наименований продукции
• 35 магазинов (сети «Электро» и «Розетки & Выключатели»)
• в 10-ке компаний-дистрибьюторов европейского электрооборудования и материалов

ГАРАНТИИ
Официальный дистрибьютор ведущих европейских и российских производителей электрооборудования:

ВОЗМОЖНОСТИ
Эlevel Инженер обладает отлаженным сборочным производством
электрощитов, сертифицированным на токи до 3200А.
Команда высококвалифицированных инженеров-проектировщиков,
электромонтажников и опытных менеджеров проектов позволяет создавать
инновационные решения и полностью контролировать процесс
реализации проекта от подготовки технического задания до сдачи
объекта с последующим гарантийным и сервисным обслуживанием.
В активе компании множество успешно реализованных проектов от
частных объектов до офисов, торговых центров и гостиниц.
При выполнении работ мы руководствуемся требованиями
отраслевых стандартов.
Эlevel Инженер обладает всеми необходимыми лицензиями и
сертификатами и является членом СРО.

ИСТОРИЯ INNTECH
2004.
04 Разработка прикроватной сенсорной панели управления
с WEB-интерфейсом
2002.
07 Основание Y&S net
09 Заключение дилерского соглашения с InnComm (США)
2003.
03 Разработка системы YESINN-TCP/IP
04 Производство линейки продуктов YESINN
- Дверной звонок
- Комнатный терморегулятор
- Прикроватная панель управления
- Контроллер номера
2006.
08 Производство сенсорного комнатного терморегулятора
08 Производство прикроватной сенсорной панели управления
с WEB-интерфейсом
2007.
10 Производство линейки сенсорных устройств
- Светорегулятор
- DND/MUR выключатель
- Прикроватная панель
12 Основание INNTECH Co., Ltd.

ИСТОРИЯ INNTECH
Компания INNTECH Co., Ltd была основана бывшими сотрудниками
департамента автоматизации Корейского офиса SIEMENS.
Накопленный опыт позволил поставить цель – создать систему
автоматизации отелей, которая сможет стать лидером в
автоматизации гостиничных инфраструктур, за счет оптимального
соотношения цены, надежности и соответствия современным стандартам.

ИНСТАЛЛЯЦИИ СИСТЕМЫ В КРУПНЕЙШИХ МИРОВЫХ ОТЕЛЯХ
2004.
06 Оборудован отель Lotte Worldcup
2003.
01 Оборудован W-Hotel в Сеуле
10 Заключён договор с Отелем Lotte Worldcup
2005.
01 Оборудован Hamilton Tourist Hotel
04 Оборудован Humen-Touch-Vill
- YESINN-1000 System
06 Заключён договор с Ramada Hotel (344 номера)
- YESINN-3000 System
2006.
06 Оборудован Ramada Hotel
07 Заключён договор с Hotel Lotte в Сеуле
- Система карточных выключателей (380 номеров)
08 Оборудован Aquapalace Hotel в Пусане (Южная Корея)
2007.
02 Оборудован кабинет управляющего отеля Lotte в Сеуле
03 Оборудован демо-номер в отеле Lotte в Сеуле
03 Оборудован демо-номер в отеле Lotte в Москве
07 Заключен договор с отелем Lotte в Сеуле ( 380 номеров)
2009.
07 Заключён договор с Отелем Lotte в Москве (305 номеров)

СИСТЕМНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ГОСТИНИЧНОГО БИЗНЕСА
1. Мониторинг
2. Климат-контроль
3. Автоматизация клиентского сервиса
4. Контроль обращений в сервисную службу
Инновации
Управление номерами
Ресурсосбережение
1. Стабильность системы
2. Управленческие отчёты
3. Совместимость
1. Энергосбережение
2. Автоматический климат-контроль
3. Климат-контроль в зависимости от занятости номера
4. Климат-контроль согласно расписанию
Гость
Максимум сервиса для гостей
Отель
Эффективное управление, повышение производительности,
Ресурсосбережение, контроль сервиса
ОБЪЕДИНЕНИЕ ИТ ТЕХНОЛОГИЙ С ИНЖЕНЕРНЫМИ СИСТЕМАМИ
Внедрение системы управления номерами

ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ
Система управления гостиничными номерами позволяет поддерживать на
высоком уровне класс отеля, контролируя основные параметры состояния
номеров и уровень сервиса предоставляемого гостям.
Инновационные решения, реализованные при разработке системы,
позволяют менеджменту получать детальную информацию для принятия
управленческих решений о статусе номеров, о предоставляемом гостям
сервисе и о скорости реакции персонала на потребности гостей.

ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ
Экономия электроэнергии, автоматический контроль температуры,
Мониторинг занятости номеров,
Контроль присутствия/отсутствия в номере гостей,
Отчёт о сервисных сообщениях,
Управленческие отчёты для руководства,
Возможность удалённого контроля и мониторинга статуса номеров на рабочих местах обслуживающего персонала,
Запись журнала событий для инженерных и сервисных служб,
Возможность для Гостей с единой консоли управлять освещением, климатом и обращаться в сервисные службы.
Возможность для Гостей с сенсорной консоли обращаться к внутреннему информационному сервису отеля.
Используются все возможности современных цифровых систем для удобства и комфорта Гостей в номерах.

ГИБКАЯ СИСТЕМА ПОД ВАШИ КОНКРЕТНЫЕ ЗАДАЧИ
Используя систему Inntech Вы можете автоматизировать локально каждый номер Вашего Отеля с возможностью последующего дооборудования до комплексной системы автоматизации, визуализации и удалённого управления номерами с полноценной интеграцией в PMS – систему управления отелем (Property Management System).
Возможность локальной автоматизации номеров за разумные деньги позволяет недорогим отелям, пансионатам и домам отдыха предоставить своим гостям повышенный комфорт использую систему автоматизации Inntech.

ЭФФЕКТ ОТ ВНЕДРЕНИЯ СИСТЕМЫ
Повышение имиджа
Возможность масштабирования системы
Повышение эффективности
Больше внимания
Больше возможностей
Больше услуг
ЭФФЕКТ ОТ СИСТЕМЫ
ОТЕЛЬ
Экономия ресурсов
Больше комфорта
ГОСТИ

КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ – УПРАВЛЕНИЕ НОМЕРАМИ

КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ – СЕРВЕР УПРАВЛЕНИЯ S/W
Спецификация
Главный сервер для системы управления и мониторинга
номеров через этажные контролеры.
Интерфейс программы мониторинга через TCP/IP max 32
Интерфейс этажных контролеров через TCP/IP max 64
Запись и возможность просмотра журнала событий
Выбор типа соединения (RS232 или TCP/IP)
Возможность конфигурирования структуры номеров
Управление правами пользователей
Управление событиями
Обновление в реальном времени статуса номеров
Возможность интерфейса системы под PMS (Property
Management System), опционально
MS windows-XP

КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ – СЕРВЕР МОНИТОРИНГА S/W
Спецификация
Мониторинг и контроль на сервере Визуальное представление информации
Мониторинг событий по статусу номеров
* Регистрация/ Наличие в номере
* Не беспокоить (DND) / Убрать номер (MUR)
* Изменение температуры
Контроль номеров
* Горничная в номере / Регистрация
* Отправка сообщения
* Контроль незанятых номеров
Интуитивно настраиваемый интерфейс, понятный
гостям
Аппаратные требования
CPU : Up to Pentium 4
RAM : min 256MB
HDD : min 500MB free
VGA : Up to 1024 c 768, 256 color
O/S : MS Window-XP, 2000
롯데호텔

КОНТРОЛЛЕРЫ НОМЕРОВ, ILU-100 & IFU-100
IMU-1000
Устройство связи между контроллерами номеров и сервером PC
Возможно подключение до 32 контроллеров
Сохранение статуса подключенных номеров
Функция дистанционного обновления параметров устройства
ILU-1000:Устройство контроля освещения
Управление светом : Max 6 групп ламп
Регулирование освещённости : 2 канала 255 шагов регулирования
Плавное включение/Выключение
Световые сцены
Энергосбережение: контроль присутствует/отсутствует гость в номере
IFU-1000:Field Control Unit
Контроль заслонки обогрева/охлаждения и и скорости вращения вентилятора
Контроль температуры
Управление шторами/жалюзи
Управление «тёплыми полами»
Дверной звонок, Карточный выключатель, интерфейс выключателя
DND/MUR и аварийного вызова
Устройства обеспечивающие работу в номерах контроллера температуры, прикроватной панели, кнопки дверного звонка и карточного выключателя.

ПРИКРОВАТНАЯ СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ YT-1000
Функции управления и сервиса
Управление освещением & Димирование и световые сцены
Температурный контроль
Музыка(Опция)
MUR / DND /MSG
Вызов сервисных служб
Управление жалюзи (Опция)
Набор по телефону (Отображение телефонного справочника
на веб-страницах)
Информация об отеле на веб-страницах
Мировое время
Будильник
Языки (Русский, Корейский, японский, Китайский, Английский, Немецкий)
Спецификации
Напряжение: AC 220V 50~60Hz
Дисплей: 6.4 дюйма TFT LCD:640x480 16bit Color
CPU : ARM9(samsung S3C2410 )
O/S : Windows-CE 4.2.net
Размеры: 240(W) x 96(H) x 130(D) mm
internet-explorer 6.0 & multimedia codec(wav,mp3)
Гость может использовать различные сценарии освещения в номере и управлять климатом.
Этим обеспечиваются основные функции «Умного дома» в отеле, максимально повышая
комфортность пребывания клиента

ПРИКРОВАТНАЯ СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ С ТЕЛЕФОНОМ YT-1000А
Функции управления и сервиса
Управление освещением & Димирование и световые сцены
Температурный контроль
Музыка(Опция)
MUR / DND /MSG
Вызов сервисных служб
Управление жалюзи (Опция)
Набор номера и ответ на входящий звонок
Отображение телефонного справочника
на веб-страницах
Информация об отеле на веб-страницах
Мировое время
Будильник
Языки (Русский, Корейский, японский, Китайский, Английский, Немецкий)
Гость может использовать различные сценарии освещения в номере и управлять климатом.
Этим обеспечиваются основные функции «Умного дома» в отеле, максимально повышая
комфортность пребывания клиента
Спецификации
Напряжение: AC 220V 50~60Hz
Дисплей: 6.4 дюйма TFT LCD:640x480 16bit Color
CPU : ARM9(samsung S3C2410 )
O/S : Windows-CE 4.2.net
Размеры: 240(W) x 96(H) x 130(D) mm
internet-explorer 6.0 & multimedia codec(wav,mp3)

ПРИКРОВАТНАЯ СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ С ТЕЛЕФОНОМ YT-1000А
Контролер прикроватной панели (Touch Pad Сontroller) – это новый уровень имиджа и бренда отеля. Обеспечивает высочайшее качество обслуживания гостей.
Сектор
управления
Освещением
Температурой
Жалюзи
-Автонабор
-Веб сайт отеля
Установка
будильника
BGM (фоновая
музыка)
Выбор языков
(Русский, Корейский,
Японский, Китайский,
Английский, Немецкий)
Дисплей иконки состояния
Номер комнаты, иконки состояния
Набираемый номер
Меню
(Минибар,…)
Мировое время
Управление
вентилятором и
лампами

ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОЗДАЕТСЯ ИНДИВИДУАЛЬНО, С УЧЁТОМ ФИРМЕННОГО СТИЛЯ ОТЕЛЯ
Экран интерфейса пользователя
Предварительное создание условий для гостя в соответствии с его пожеланиями введёнными при регистрации.
Голосовое приветствие на знакомим/родном языке.
Предварительная настройка температуры для гостя в соответствии с настройками на сервере.

ПРИКРОВАТНАЯ ПАНЕЛЬ С СЕНСОРНЫМИ КНОПКАМИ YT-200
Функции
Температурный контроль
Контроль заслонки обогрева/охлаждения и вентилятора
( Скорость/Режим )
Доставка сообщений
Аварийный вызов
DND/MUR (Не беспокоить/Убрать номер)
Будильник
Мировое время
Мызыка( каналы) & громкость( опция )
Управление освещением ( 6 групп/2 димируемые/
функция выключить/включить всё)
Управление жалюзи (опция)
Большой размер LCD & фоновая подсветка
Дизайн панели по пожеланиям заказчика
Спецификация
Напряжение: DC 7~ 12V, 0.5A
Подключение: RS-485(RCU)
Экран: 45 x 40 мм LCD & Фоновая подсветка
Размеры : 230(W) x 65(H) x 105(D) мм
Интерфейс пользователя: Сенсорные кнопки

НАСТЕННЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА, YLP-100
Функции
4 группы On/Off
2 группы димирование
Функция выключить/включить всё
Плоский и элегантный дизайн
Цвет выключателя по желанию заказчика
Спецификация
Напряжение: DC 7~ 12V, 0.5A
Размеры : 70(W) x 120(H) x 15(D) мм
Задняя стенка: 89(W) x 134(H) мм

КОНТРОЛЛЕР ТЕМПЕРАТУРЫ, YTC-200
Функции
Управление температурой и трёхступенчатое управление фанкойлами
Возможность переключения систем отображения температуры (по Фаренгету/Цельсию)
Управление заслонкой вентилятора
3-позиционный пропорциональный регулятор
Сенсорный датчик регулирования температуры
Пульт дистанционного управления кондиционером для IR-Remocon
Спецификация
Напряжение: DC 7~ 12V, 0.5A
Дисплей : 45 x 40 мм LCD & Фоновая подсветка
Размеры : 70(W) x 120(H) x 15(D) мм
Задняя стенка : 89(W) x 134(H) мм

DND/MUR ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, YDM-100
Функции
Кнопка «Не беспокоить» (DND)
Кнопка «Убрать номер» (MUR)
Кнопка аварийного вызова
Передача данных на RCU (контроллер номера)
Спецификация
Напряжение: DC 7~ 12V, 0.5A
Размеры : 70(W) x 120(H) x 15(D) мм
Задняя стенка: 89(W) x 134(H) мм

ДВЕРНОЙ ЗВОНОК, YDP-100
Функции
Дверной звонок
LED индикация DND/MUR
Функция отключения звука звонка в режиме «Не беспокоить»
Спецификация
Напряжение: DC 7~ 12V, 0.5A
Размеры : 70(W) x 120(H) x 15(D) мм
Задняя стенка: 89(W) x 134(H) мм

КАРТОЧНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, YKH-100
Функции
Определение наличия карты
Данные отправляются RCU (контроллер номера)
LED индикация состояния
Распознавание видов карт (Гость/Горничная)
Спецификация
Индикация: 1 светодиод
Размеры: 70(W) x 115(H) x 22(D) mm