Слайд 2Краткий экскурс в историю славянских языков:
Славянские языки родственные языки индоевропейской семьи. На
славянских языках говорит более 400 млн человек. Славянские языки отличаются близостью структуры слова, употреблением грамматических категорий, структурой предложения, семантикой (смысловым значением), фонетикой, морфонологическими чередованиями. Эта близость объясняется единством происхождения славянских языков и их контактами между собой.По степени близости друг к другу славянские языки делят на 3 группы: восточнославянскую, южнославянскую и западнославянскую.
Слайд 4Каждый славянский язык имеет свой литературный язык (обработанная часть общенародного языка с
письменно закреплёнными нормами; язык всех проявлений культуры) и свои территориальные диалекты, которые внутри каждого славянского языка неодинаковы.
Славянские языки сохранили значительное сходство между собой, но в то же время каждый из них обладает уникальными особенностями.
Слайд 6Восточная и южная группы славянских языков:
Восточная группа славянских языков:Русский (250 млн. чел.)украинский
(45 млн. чел.)белорусский (6,4 млн. чел.).Письменность всех восточнославянских языков основана на кириллице. Южная группа славянских языковСербохорватский (21 млн. чел.)болгарский (8,5 млн. чел.)македонский (2 млн. чел.)словенский (2,2 млн. чел.)Письменность: болгарский и македонский – кириллица, сербохорватский – кириллица/латиница, словенский – латиница.
Слайд 8Письменность славянских языков
Создателями славянской письменности были братья Кирилл (Константин-Философ) и Мефодий. Они
перевели для нужд Великой Моравии с греческого языка на славянский язык литургические тексты.
Слайд 10О книге "Польский язык. Начальный курс"
Учебное пособие предназначено для самостоятельного изучения основ
польского языка. При условии внимательного и вдумчивого освоения предложенного материала можно в короткие сроки овладеть правилами чтения, основами нормативного произношения и усвоить минимально необходимый грамматический материал. Автор учебника сознательно старался избегать сложной лингвистической терминологии, грамматические правила сведены к минимуму, лексический запас ограничен кругом необходимых слов для общения на бытовом уровне
Слайд 12Руны славян и глаголица
Когда возникла письменность у славян? Во времена святых Кирилла
и Мефодия, как мы привыкли считать? Или раньше? Нисколько не принижая роль великих просветителей славянства, один из авторов этой книги — известный исследователь древней культуры Антон Платов — на неопровержимых фактах доказывает: задолго до принятия христианства в славянском мире существовала если не письменность, то система магических знаков, родственных скандинавским рунам. Немало загадок хранит и глаголица, ставшая предметом исследования Николая Таранова: вторая из всемирно известных славянских азбук, она бытовала в основном у южных славян, причём нередко служила тайнописью. Вполне возможно, что её истоки теряются в глубине тысячелетий…
Слайд 14Учебник болгарского языка, Гинина С.Ц., Платонова И.В., Усикова Р.П., 1985.
Учебник состоит из
вводно-фонетического урока и 35 уроков основного курса. Тексты уроков охватывают бытовые и страноведческие темы, использованы произведения болгарской художественной и научно-популярной литературы. В учебнике широко освещены вопросы лексики, фонетики, грамматики болгарского языка. Система разнообразных упражнений направлена на формирование речевых навыков (чтения, говорения, аудирования), письма и основ двустороннего перевода.
Слайд 16КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ.
Болгарский язык — язык болгарского народа и государственный
язык Народной республики Болгарии, расположенной в юго-восточной части Европы на Балканском полуострове. (Население— около 9 млн. человек.) Болгарский язык — один из южнославянских языков; он, как и другие славянские языки, близок к русскому, особенно по лексическому составу. Грамматический строй современного болгарского языка значительно отличается от русского, например, тем, что в болгарском у существительных нет специальных падежных форм и есть определенный артикль, а у глагола имеется много форм времен и наклонений. Литературный болгарский язык имеет более чем тысячелетнюю историю.
Слайд 18Валентин Гнатюк, Юлия Гнатюк
Мифы и предания праславян
Историкам, лингвистам и просто читателям, стремящимся
постигнуть корни праславянства, уже хорошо известна «Велесова книга» – уникальный историко-литературный памятник IX века, текст которого дошёл до нас в виде копий, сделанных русским эмигрантом Ю. П. Миролюбовым с деревянных дощечек. Оригиналы этих дощечек вывез в 1920 г. с территории Украины в Бельгию белогвардейский офицер, художник, Фёдор Артурович Изенбек.