Заимствованные слова

Содержание

Слайд 2

Цель

Познакомить учащихся с заимствованной лексикой
Показать область употребления заимствованных слов

Цель Познакомить учащихся с заимствованной лексикой Показать область употребления заимствованных слов

Слайд 3

Синтаксическая пятиминутка

Произвести синтаксический разбор предложения
Составить схему
На километры тянутся густые высокие заросли

Синтаксическая пятиминутка Произвести синтаксический разбор предложения Составить схему На километры тянутся густые
ромашки, цикория, клевера, дикого укропа, гвоздики, мать-и-мачехи, одуванчиков, генцианы, подорожника, колокольчиков, лютика.

Слайд 4

Понаблюдаем вместе!

Прочитайте текст и найдите в нем незнакомые слова. Выпишите их.
Дождь

Понаблюдаем вместе! Прочитайте текст и найдите в нем незнакомые слова. Выпишите их.
прошел по авеню. Он играл свои гаммы, а люди забегали в вестибюли, в дома, закрывали жалюзи, зажигали электричество. Вот раздался последний аккорд, и колорит земли стал постепенно меняться.
Почему эти слова показались вам незнакомыми?
Как вы понимаете смысл слова заимствованные?

Слайд 5

Этимологическая страничка

Слова, называющие наши любимые напитки, - все знатные иностранцы. Говоря

Этимологическая страничка Слова, называющие наши любимые напитки, - все знатные иностранцы. Говоря
«КОФЕ», например, вы произносите арабское слово. Когда-то оно было именем области Каффа в Эфиопии, родины кофейного дерева. Арабы сделали из этого свое «кавва» или «кава». Завезенное в Европу, арабское слово превратилось в Англии в «каффи», у французов – в «кафэ», в Германии – в «каффе», в Нидерландах – в «коффие». Из Голландии оно прибыло к нам. Наши прадеды превратили его в «кофей», подогнав его к уже привычному для них слову «чай»: «чайку – кофейку попить».

Слайд 7

спорт                                  sport спортсмен                       sportsman старт                                  start волейбол                              bolleyball баскетбол                           basketball

Заимствованные слова по теме «Спорт».

спорт sport спортсмен sportsman старт start волейбол bolleyball баскетбол basketball Заимствованные слова по теме «Спорт».

Слайд 8

образование слова футбол 

Football – foot (нога) + ball (мяч)   –––– футбол

образование слова футбол Football – foot (нога) + ball (мяч) –––– футбол

Слайд 9

Образовать от данных заимствованных слов новые слова

Спорт – Футбол – Волейбол – Баскетбол –

Образовать от данных заимствованных слов новые слова Спорт – Футбол – Волейбол – Баскетбол –

Слайд 10

Спорт – спортивный    спортшкола спортинвентарь спортзал
Футбол – футболист                                 
Волейбол – волейбольный    
Баскетбол – баскетбольный

Спорт – спортивный спортшкола спортинвентарь спортзал Футбол – футболист Волейбол – волейбольный Баскетбол – баскетбольный

Слайд 11

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ НА ТЕМУ «ШКОЛА»

слова 
гимназия (греч.),
 лицей (греч.),
 класс (лат.),
 карандаш(тюрк.),
 портфель (франц.),
 тетрадь (греч.),
 пенал (лат.) вошли в русский язык из других

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ НА ТЕМУ «ШКОЛА» слова гимназия (греч.), лицей (греч.), класс
языков.

Слайд 12

Как вы думаете, есть ли необходимость в современном русском языке иностранных слов,

Как вы думаете, есть ли необходимость в современном русском языке иностранных слов,
если есть равнозначное русское слово?

Замените выделенное заимствованное слово русским.
Народные умельцы готовят сувениры.
Мемуары великого писателя читаются с интересом.
Экспонаты выставки были впечатляющими.