Emploi des préposition avec les noms de pays

Les noms de pays présentent souvent des difficultés quant à leur genre, à l’article et à la préposition à employer. Dans cet article, vous trouvez quelques règles générales sur les articles et prépositions à utiliser après des noms de villes, de pays et de continents.

Exemples
La suisse exporte des montres en chine, aux etats-unis et au canada.
La suisse importe des marchandises de chine, des etats-unis et du canada.

À est utilisé pour les noms des villes françaises qui sont toujours au féminin et pour des îles :
à Nice, à Marseille, à Lyon, à Paris,
à Leipzig, à Munich, à Ratisbonne, à Stuttgart, à Aix-la-Chapelle, à Iéna , à Trève et à Berlin,
à Rome, à Londres, à Vienne, à Varsovie, à Budapest, à Quito, à Buenos Aires etc.
à Madagascar, à Tahiti, à Korfu, à Ténériffe, à Cuba, à Gran Canarie, à La Réunion, à Majorque etc.

Au est employé pour des noms de villes et de pays masculins :
au Caire (le Caire, capitale de l'Égypte), au Havre (Le Havre, ville en Normandie située sur l'embouchure de la Seine), au Cap (Le Cap: ville en Afrique du Sud)
au Japon, au Maroc, au Canada, au Québec (la province de Québec), au Niger, au Tchad, au Soudan
au Bade-Wurtemberg, au Brandebourg (deux des seize länder de l'Allemagne)

Aux s'emploie devant des noms de pays et de régions au pluriel :
aux Pays-Bas, aux Caraïbes, aux Comores, aux États-Unis

En est utilisé pour les noms de pays et de régions au féminin :
en France, en Allemagne, en Italie, en Belgique, en Espagne, en Belgique, en Autriche, en Grèce, en Suisse, en Hongrie, en Russie, en Slovaquie, en Polynésie française etc.

Sur s'emploie pour quelques régions :
sur la côte d'Azur

Dans est utilisé également devant quelques régions :
dans le Nord, dans le Sud-Est, dans le Massif central, dans le Midi, dans les Cévennes, dans le Bordelais

De s'emploie devant les noms de continents, de pays, de régions et de villes au féminin :
de France, de Bourgogne, d'Europe, d'Afrique, de Lyon, de Francfort, de Moscou

Du est utilisé devant les noms de pays, de régions et de villes au masculin :
du Portugal, du Bordelais, du Sud-Ouest de la France, du Massif central, du Midi

DES S'EMPLOIE DEVANT DES NOMS DE PAYS ET DE RÉGIONS AU PLURIEL :
des Pays-Bas, des Caraïbes,
des Alpes, des États-Unis