Слайд 2Кеннет Грэм (англ. Kenneth Grahame,
8 марта8 марта 1859 —
6 июля 6 июля 1932 6 июля 1932) британский писатель, мировую славу
которому принесла книга «Ветер в ивах 6 июля 1932) британский писатель, мировую славу которому принесла книга «Ветер в ивах», написанная в1908 году.
Слайд 3Кеннет Грэм родился
8 марта 8 марта 1859 года 8 марта 1859 года в Эдинбурге 8 марта 1859 года в Эдинбурге. В 1864 году от послеродовых осложнений умерла его
мать,
а спустя три года его отец, уехал во Францию, оставив троих детей на попечении родственников.
Грэма взяла на воспитание его бабушка, жившая в Беркшире Грэма взяла на воспитание его бабушка, жившая в Беркшире на берегах Темзы.
Слайд 5Учась в школе Св. Эдварда в ОксфордеУчась в школе Св. Эдварда в Оксфорде, он
проявил определённые способности и планировал поступить в Оксфордский университетУчась в школе Св. Эдварда в Оксфорде, он проявил определённые способности и планировал поступить в Оксфордский университет, но его дядя, опекавший его, из-за высокой стоимости обучения не позволил ему продолжать образование. Вместо этого в 1879 годуУчась в школе Св. Эдварда в Оксфорде, он проявил определённые способности и планировал поступить в Оксфордский университет, но его дядя, опекавший его, из-за высокой стоимости обучения не позволил ему продолжать образование. Вместо этого в 1879 году Грэм поступил на службу в Банк Англии, в котором прослужил до 1907 года.
Слайд 6Воспоминания о детстве, затем легли в основу книг «Золотые годы» (или «Век
золотой», 1895) и «Дни грёз» (1898).
Слайд 7В сборник «Дни грёз» вошла также повесть «Дракон-лежебока» («The Reluctant Dragon»), по
которой в 1941 году»), по которой в 1941 году «The Walt Disney Company» выпустила одноимённый мультфильм.
Слайд 10«Ветер в ивах»
(англ. The Wind in The Willows) — сказочная
повесть
Слайд 1422 июля 1899 года Грэм женился на Элспит Томпсон, но их брак
не был счастливым. Большую роль в жизни писателя играл его единственный ребёнок — сын Алистер, родившийся раньше срока 12 мая 1900 года.
Это был болезненный, слабый и слепой на один глаз мальчик. Именно для своего сына Кеннет Грэм начал сочинять и записывать рассказы о мистере Тоуде (Жабе).
Слайд 15 Сказка повествует о жизни и приключениях пяти персонажей:
дядюшка Рэт (водяная
крыса),
мистер Крот
, мистер Барсук,
мистер Тоуд (жаба)
и Выдра.
(В переводе Владимира Резника — Водяной Крыс, Крот, господин Барсук, мистер Жабб, Выдр).
Слайд 17Мистер Крот — главный герой первой трети книги, далее играет важную, но уже
не центральную роль. Смелый, честный, открытый, добрый, немного наивный, усердный, любящий созерцать и открывать для себя новое.
Сначала не является сильной личностью и во многом находится под влиянием более решительного и мудрого мистера Крысси.
Но в дальнейшем выказывает больше инициативы, проявляет тонкий психологизм в тот момент, когда на Крысси находит меланхолия.
Слайд 22Мистер Крысси — водяная крыса, жившая на берегу реки. Серьёзный, самостоятельный, умный, вначале
создаёт впечатление реалиста, предпочитающего спокойную жизнь на реке дальним краям. Но позже у него открывается и созерцательная, поэтическая жилка.
Во второй трети книги персонаж мистера Крысси выходит на первый план, становится главным действующим лицом. В остальной части сюжета он играет роль отважного и рассудительного друга — значительную, но уже не ключевую.
Слайд 27Мистер Джабс (Жабби) — богатый повеса, крайне увлекающаяся натура.
Первые две трети книги
изображается как весьма неприятный персонаж, хитрый и глупый одновременно, к тому же важный и самолюбивый.
В последней трети произведения, когда он становится центральным действующим лицом, его характер раскрывается глубже.
Он оказывается добродушным, сообразительным, талантливым, а все его недостатки (напыщенность, лживость и др.) теперь выглядят безобидными и вызывают скорее смех.
Слайд 32Мистер Барсук — суровый, строгий, мудрый, но немного напыщенный друг главных героев.
Тем
не менее, он всегда прав, из-за чего в совместных предприятиях играет роль лидера.
Однако ни в одной части произведения не является центральным образом.
Слайд 45. В 1930 году эта повесть легла в основу пьесы Алана Милна
«Мистер Жабб из Жабб-холла», весьма популярной до сих пор.
Слайд 47Экранизации
1941 Несговорчивый дракон / The Reluctant Dragon
1949 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1949 Приключения
Икабода и мистера Тодда / The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
1983 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1983 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1984-1988 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1987 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1988 Ветер в ивах / Wind in the Willows
1995 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
1996 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
2006 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
2012 Ветер в ивах / The Wind in the Willows
Слайд 49В РоссииВ России творчество Грэма долгое время было не известно широкой общественности, и только в 1988 годуВ России творчество
Грэма долгое время было не известно широкой общественности, и только в 1988 году, через 80 лет после первого издания, книга «Ветер в ивахВ России творчество Грэма долгое время было не известно широкой общественности, и только в 1988 году, через 80 лет после первого издания, книга «Ветер в ивах» была переведена Ириной Токмаковой и вышла в свет на русском языке.
Слайд 51В 1981 году в свет вышла книга английского писателя Джэйна (Джеймса) Нидла
«Wild Wood», которая являлась пересказом оригинальной истории Грэма с точки зрения рядовых обитателей Дикого леса.
Английский писатель Уильям Хорвуд в своей тетралогии «Tales of the Willows» также продолжил приключения героев сказки (1996), The Willows at Грэма. В цикл входят произведения: The Willows in Winter (1993), Toad Triumphant (1995), The Willows and Beyond Christmas (1999).
Слайд 52Несмотря на литературный успех, Грэм практически полностью прекратил литературную деятельность. Огромным ударом
для него стало самоубийство сына. Трагедия практически лишила смысла жизнь Грэма и его жены.
Из уважения к писателю официально причиной смерти его сына Алистера (для которого и создавался «Ветер в ивах») был назван несчастный случай, а не самоубийство. Алистер бросился под поезд за 2 дня до своего 20-летия.
Слайд 53
Кеннет Грэм скончался 6 июля 1932 года и был похоронен в Оксфорде,
на кладбище Холиуэлл.
Слайд 54Кеннет Грэм. "Ветер в ивах". Иллюстрации Р.Ингпена
Слайд 59Inga Moore - Кеннет Грэм "Ветер в ивах"
Слайд 88Книга полна очарования природой, родным домом, дальними краями. Автор создаёт чудесный мир,
где время идёт своей неторопливой поступью, меняются времена года, и каждое из них приносит свои прелести. В этой книге природа меняет героев и учит их мудрости. Большинство действующих лиц — животные, но автор выводит довольно реалистичную картину нравов английского общества конца XIX — начала XX вв.
Слайд 90СЮЖЕТ
Однажды мистер Крот выбирается наружу из своего подземного дома и попадает на
поверхность земли, в удивительный для него мир, где царили солнечный свет и свежий летний воздух, а рядом текла река.
Мистер Крот заводит себе новых друзей — водяную крысу по имени мистер Крысси, мистера Барсука и мистера Джабса — богатую и самодовольную жабу, местного дворянина.
Слайд 91Крот наслаждается открывшейся перед ним новой жизнью. Сказочное лето сменяется сказочной осенью.
И однажды он замечает свой собственный дом, старый, давно покинутый (всё это время мистер Крот жил у добродушного мистера Крысси), но уютный и любимый, разделивший с ним былое одиночество.
Мистер Крысси помогает другу обустроить этот домик и даже устраивает там рождественский вечер, пригласив в гости мышат, певших под окном рождественские песни.
Слайд 92Мистер Джабс покупает себе автомобиль. Но, став фанатом быстрой езды, он разбивает
его, а потом один за другим приобретает себе новые — после каждой очередной аварии.
Возмущённые его недостойным поведением и шумным образом жизни, друзья пытаются исправить его.
Они любят мистера Джабса (Жабби), несмотря на его надменный и заносчивый характер, и очень долго мучаются над его перевоспитанием.
Слайд 93. Но Джабс не справляется с охватившей его автомобильной манией и похищает
чужую машину, из-за чего оказывается приговорённым к двадцати годам лишения свободы.
Добрая дочь тюремщика понимает, что перед нею не опасный злоумышленник, а глупый, ветреный, но по-своему милый жаб, и помогает ему сбежать.
После этого мистер Джабс переживает череду забавных приключений, попадает в ряд комичных переплётов.
Слайд 94По возвращении он узнаёт, что его поместье — Джабсхолл — захвачено преступной бандой ласок
и горностаев — обитателей Тёмного Бора, наводившего страх на жителей Реки.
Но храбрость и умный план помогают Барсуку, Кроту, Крысси и Джабсу отбить усадьбу.
Мистер Джабс задаёт вечеринку в честь своего возвращения домой.
Неожиданно для друзей он вдруг отказывается читать пафосные, самохвальные стихи и произносить себе речи-панегирики, бывшие у него прежде в обычае.
Он начинает исправляться и становится добропорядочным, почтенным дворянином, добрым другом