Словарь

Букыш – пасмурный
Войтӧв – северный ветер
Вотны – собирать
Горзӧны – кричат
Дзодзӧг – гусь
Зарни – золтотой
Зэра – дождливый
Кымӧра – облачный
Лӧнь – тихий, спокойный
Кӧч – сентябрь
Йирым - октябрь
Вӧльгым - ноябрь

Лӧсьӧд серникузяяс
1. Бӧрӧ, шоныд, гожӧм, коли.
2. Ар, коръяс, воис, зарни.
3. Лунвылӧ, лэбачьяс, мӧдiсны.
4. Заводитам, велӧдчыны, арын, ми.

Арын – пань ва, ведра тыр няйт.
Усис пу вылысь ӧти кор – виччысь ар.
Ар пӧ гажтӧм, да озыр.
Упал листок с дерева, жди осени.
Осень скучна, но богата.
Осенью ложка воды – ведро грязи.

Матыстчис … ар. Ывлаын …, но шондi абу нин гожся кодь … . Кутшӧм … вӧрыс. Кыдзьяс … коръяс. Пипуяс да пелысьяс вылын … коръяс.
Отсӧг вылӧ кывъяс: зарни, шоныд, мелi, мича, виж, чим гӧрд.

Корсь паныд вежӧртаса кывъяс
Шоныд –
Пемыд –
Кымӧра –
Гажа –
Зэра –

Артмӧд сетӧм кывъясысь шыпассӧ вежӧмӧн вылькывъяс.
Вӧч тадзи: рас – пас – дас.
Рас, лун, зэр, вой, гожӧм.