Ukr_ lit_9kl_ prezent_6

ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА ХІ-ХV CТ.

1.Становлення давньої української літератури ХІ-ХV ст.
2.Розвиток писемності. Види письма.
3.Найдавніші рукописні книги. 4.Періоди давнього українського письменства.
План уроку.

Завдання пошукового характеру.
1. Русь ? Візантія
988
2. Я.Мудрий ? книги
1037
3. Ігор ? половці
1185

ПЕРЕВІР СЕБЕ
Прийняття християнства
Перша бібліотека
“ Слово о полку Ігоревім ””

1.Становлення давньої української літератури
пов ‘язане з прийняттям християнства (988р.) за часів князювання Володимира Великого.

Легенда про хрещення Русі (уривок)
«..І було видіти радість велику на небі й на землі, що стільки душ спасається, а диявол тужив, говорячи: "Горе мені, бо проганяють мене звідси! Тут бо думав я житво мати, бо тут немає вчення апостольського, не знають [тут люди] бога. І радів я з служіння їх, тому що служили вони мені. І ось побіждає мене невіглас оцей, а не апостол і мученик, і вже не буду я царствувати у землях сих".
Люди ж, охрестившись, ішли кожен у доми свої. А Володимир, рад бувши, що пізнав він бога сам і люди його, і глянувши на небо, сказав: "Боже великий, шо сотворив небо і землю! Поглянь на новії люди свої! Дай же їм, господи, узнати тебе, істинного бога, як ото узнали землі християнськії, і утверди в них віру правдиву і незмінную. [А] мені поможи, господи, проти врага-диявола, щоб, надіючись на тебе і на твою силу, одол і в я підступи його".

Розквіт української середньовічної літератури припав на князювання Я.Мудрого (1019-1054) та В.Мономаха (1113-1125)

2. РОЗВИТОК ПИСЕМНОСТІ В КИЇВСЬКІЙ РУСІ
Виникненню писемності у східних слов'ян сприяло два головних чинники: 1) поява держави;
2) проникнення на східноєвропейські території християнства
Існувало 3 центри писемності у Києві:
2. Києво-Печерський монастир. Його засновниками були Антоній, Феодосій та письменник Іларіон (середина ХІ ст.).
3.Видубецький монастир (ХІІ ст.-ХІІІ ст.)
1.Київська майстерня при Софійському соборі (поч.ХІ ст.)
Син великого київського князя Юрія Долгорукого Андрій Боголюбський у 1159 р. надав Печерському монастирю титул "лаври"

Основоположниками першої слов‘янської абетки є брати Кирило та Мефодій. Абетка мала назву глаголиця. На основі глаголиці з часом виникає кирилиця.
Гробниця Св. Кирила в церкві Св. Климента

Види письма.
Графіка шрифта мала три назви: устав, півустав, скоропис
Приклади кириличного уставу
Устав. Найдавніший тип кириличного уставного письма був створений на основі візантійського (грецького) унціального шрифту ІХ—XI ст. Цим письмом користувалися при переписуванні богослужбових манускриптів великого розміру, коли текст розміщували на сторінках у два стовпці. Устав відрізнявся чітким геометричним накресленням літер; у літерах не було винесених за межі рядка елементів; кожну літеру писали строго перпендикулярно, окремо одну від одної; візуально вона вписувалась у квадрат або прямокутник. Між словами проміжків не робили, скорочень і надрядкових знаків не вживали.

ПОРІВНЯЙМО!
ПІВУСТАВ
СКОРОПИС
XV — поч XVI ст
ХVІІ-ХVІІІ ст.

3. НАЙДАВНІШІ РУКОПИСНІ КНИГИ
«Остромирове Євангеліє» - перша, рукописна книга Київської Русі. Свою назву пам’ ятник отримав в ім’ я новгородського князя Остромира,який замовив книгу.
Автором книги є диякон Григорій, почав писати книгу восени 1056 року, а закінчив в травні 1057 року

Основний текст «Остромирово Евангелія» виконаний в одному стилі і одним шрифтом. Книга написана уставом на високоякісному, білому і тонкому пергаменті..
Книга зберігається в Російській національній бібліотеці імені
М. Е. Салтикова-Щедріна в Санкт-Петербурзі

«Ізборнікі» 1073 і 1076 рр— складені для великого князя Святослава Ярославовича дияком Іоаном.
Зміст статей Ізборніка 1076 г. майже загальноморальний. ЗбІрник починається статтею про важливість і корисність читання книг:«Словом некоего Калугеря о чтетьи книг»; далі : «Слово некоего отца к сыну своему, словеса душеполезна», «Наказание богатым», «Слово, еже правоверну веру имети», і ін.
ОригІналом для першого «Ізборніка» слугував збірник, перекладений в кінці IX — поч. X ст. з грецької мови на болгарську для болгарського царя Симеона I. В його склад входили переважно вислови отців церкви.
В ньому також є стаття візантійського автора Георгія Херобоск «О образех», присвячена питанням стилістики і тропам
Другий «ІзборнІк», крім уривків з творів візантійських отців церкви, має перекладені з грецької уривки з житійної літератури, з біблійних книг, збі- рників афоризмів і т. п. Декілька статей — слов’ янського походждення. Мабуть, він був складений на Русі на основі матеріала великокняжої бібліотеки.

«Ізборник 1073 року» вІдомий своїми мініатюрами. Особливо популярне групове зображення княжої сім’ї Святослава.
Зараз зберігається в ДІМ
у Москві.

4. ПЕРІОДИ ДАВНЬОГО УКРАЇНСЬКОГО ПИСЬМЕНСТВА
1.Доба монументального стилю
(Х-ХІст)
Ознаки:
-масштабність
-величність
-ідейний пафос
Книги:
“Остромирове Євангеліє”(1056-1057)
“Повість минулих літ” (1113 р.)
“Слово про закон і благодать”
(1037 р.)
Митрополит Іларіон

2 .Доба орнаментального стилю( ХІ-ХІІІ ст.)
Ознаки:
-ритмічність
-упорядкованість художнього тексту,що нагадує візерунок
-витонченість художніх засобів
-складна синтаксична будова
-символізм та мозаїчність композиції
Книги:
“Слово о полку Ігоревім”(1185 р.)
“Повчання дітям Володимира Мономаха”( до 1125 р.)
“Галицько-Волинський літопис”( 1201-1292 рр.ХІІІ ст.)
Данило Галицький

3.Доба підсумків (ХІV-XVст.)
Ознаки:
-змішання стилів
-зародження бароко
Книги:
“Літопис Руський”
“Києво-Печерський Патерик”(ХІІІ ст.)