Урок китайского языка 多少钱一个

Задача 1
Читайте все новые слова на с.62-63.(Нажмите и слушайте следующие аудиозаписи.)
1
2

новые слова
师傅shī fù 师父 shī fù
водитель, рабочий, повор, мастер какого-н мастерств, шеф и т.д
отец-учитель, учитель какого-н мастерств.

покупать\купить продавать\продать
买mǎi 卖mài
mǎi mài
买 卖 : торговля

yuán kuài
元 块
юань ( единица волюты Китая)
кусок; основная единица денежной системы любой страны

цифра 2
Когда означает количество, она произосится -- liǎng 两
Когда означает номер, она произосится -- èr 二

Задача 2
Выполнили первую задачу? Теперь прочитайте 2 текста и попробуйте перевести их. (Нажмите и слушайте следующие аудиозаписи.)
текст 1
текст 2

Текст 1
-- Шифу(обращение), мне пиво.
-- Тебе сколько бутылок?
-- Сколько стоит за одну бутылку?
-- 3 юаня с половиной.
-- Я беру 2, и ещё 2 бутылки воды.
-- 2 бутылки пиво 7 юаней, 2 бутылки воды 2 юаня 4 мао, итого 9 юаней 4 мао.
-- Возьмите деньги.

Текст 2
--Девушка, (у вас) есть английско-китайский словарь?
--Есть. Смотри, все являются такими. Какой тебе нужен?
--Я беру этот маленький словарь. Сколько стоит?
--22 юаней.
--Извините, у меня нет мелочи.
--Ничего.

Задача 3
Попробуйте писать новые иероглифы.
钱qián: деньги 酒 jiǔ: вино, алкоголь
买mǎi:покупать 两liǎng:два
再zài : сново, опять 给gěi: кому дать
姐jiě:старшая сестра 看kàn:смотреть
些xiē:суффикс множественого числа
零 líng :ноль