Изучение библиографических стилей. Составление списка источников. Лабораторная работа 7

Задание
1. Подготовить список источников из 3-х наименований на русском языке и 3-наименований на английском языке :
книга,
статья в журнале,
электронный ресурс.
2. Составить списки источников на русском и английском языкам:
1) По ГОСТ Р 7.0.100-2018
2) В стиле APA
3) В Harvard style

ГОСТ Р 7.0.100-2018 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления».
С 2019 года в России начал действовать новый ГОСТ Р 7.0.100-2018 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления».
Этот стандарт унифицирован с международными правилами.
С 1 июня 2020 г. данный стандарт стал единственным действующим на территории Российской Федерации.

ГОСТ Р 7.0.100-2018. Примеры описания книги
Описание книги с 1 автором:
Первушкин, В. И. Губернские статистические комитеты и провинциальная историческая наука / В. И. Первушкин. – Пенза: ПГПУ, 2007. – 214 с.
На иностранном языке:
Raby, D. L. Fascism and resistance in Portugal: Communists, liberals a. milit. dissidents in the opposition to Salazar, 1941-1974 / D.L. Raby. – Manchester; New York: Manchester univ. press, Cop. 1988. – 288 p.
Описание книги с 2 авторами:
Ставицкий, В. В. Неолит – ранний энеолит лесостепного Посурья и Прихоперья / В.В. Ставицкий, А.А. Хреков. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003 (Тип. Изд-ва). – 166 с.
Описание книги с 3 авторами:
Варламова, Л. Н. Управление документацией: англо-русский аннотированный словарь стандартизированной терминологии / Л. Н. Варламова, Л. С. Баюн, К. А. Бастрикова. – Москва: Спутник+, 2017. – 398 с.
Описание книги с 4 авторами:
Германия во второй мировой войне (1939–1945) / В. Блейер, К. Дрехслер, Г. Ферстер, Г. Хасс; перевод с нем. А. И. Долгорукова [и др.]; под ред. д-ра ист. наук, проф. полк. М. И. Семиряги. – Москва: Воениздат, 1971. – 432 с.
Описание книги с 5 и более авторами, под редакцией:
Краткая история Германии / Ульф Дирльмайер, Андреас Гестрих, Ульрих Херманн. [и др.]; Пер. с нем. К. В. Тимофеевой. – Санкт-Петербург: Евразия, 2008. – 542 с.
Описание книги под редакцией:
Философия истории: Учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по гуманит. спец. и направлениям / [А. С. Панарин и др.]; под ред. А. С. Панарина. – Москва: Гардарики, 1999. – 431 с.

ГОСТ Р 7.0.100-2. Примеры описания диссертаций и авторефератов диссертаций
Ярославцева, Т. А. Становление и развитие жилищно-коммунального хозяйства на Дальнем Востоке России: Вторая половина XIX-начало XX вв.: диссертация ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Ярославцева Татьяна Александровна. – Хабаровск, 2003. – 260 с.
Коняхин, Г. В. Государственная жилищная политика в СССР и постсоветской России: политологический анализ: автореферат дис. ... д-ра. полит. наук: 23.00.02 / Коняхин Геннадий Владимирович. – Москва, 2011. – 52 с.

ГОСТ Р 7.0.100-2018. Примеры описания статьи
Описание статьи с 1 автором:
Хазанов, А. М. Салазар: 40 лет диктатуры в Португалии / А. М. Хазанов // Новая и новейшая история. – 2009. – № 3. – С. 129-146.
Описание статьи с 2 авторами:
Власов, В. А. Выселение раскулаченных крестьян Пензенского края / В. А. Власов, А. В. Тишкина // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. Гуманитарные науки. – 2011. – № 23. – С. 338-344.
Описание статьи с 3 авторами:
Вазерова, А. Г. Театры Пензенской области в 1940-1950-е годы / А. Г. Вазерова, Н. В. Мику, И. Н. Гарькин // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2014. – №4. – С. 108-111.
Описание статьи с 4 авторами:
Финансовая интеграция как основа развития региональных рынков / М. Гуревич, Г. Господарчук, М. Малкина, Г. Петров. // Рынок ценных бумаг. – 2003. – №14. – С. 64-68.
Описание статьи с 5 и более авторами:
Хроника основных событий, вех, творчества и жизни И. И. Спрыгина / Саксонов С. В., Новикова Л. А., Сенатор С. А. [и др.]. // Самарская Лука: проблемы региональной и глобальной экологии. – 2018. – №4-1. – С. 22-26.
Описание статьи из сборника материалов научной конференции:
Кондрашин, В. В. Люди во времени: Л. Б. Ермин и его команда / В. В. Кондрашин // Городское пространство в исторической ретроспективе: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 350-летию основания города Пензы / под общ. ред. О. А. Суховой. – Пенза: ГУМНИЦ ПГУ, 2013. – С. 62–65.
Статья из газеты:
Хохрякова, С. Просто жить: итоги кинофестиваля «Сталкер» / С. Хохрякова // Культура. – 2010. – 23 дек. – С. 8.

ГОСТ Р 7.0.100-2018. Примеры описание статей с сайтов
Гущин, А. А. Товарный дефицит в СССР: обострение проблемы в 1960-х – начале 1980-х гг. в ракурсе истории повседневности / А. А. Гущин // Проблемы гуманитарного образования: филология, журналистика, история: сб. науч. ст. III Междунар. Науч.-практ. Конф.(г. Пенза 8-10 декабря 2016 г.) / под ред. канд. пед. наук, доц. Т.В. Стрыгиной. – Пенза: Изд-во ПГУ, 2016. – URL: https://исторический-сайт.рф/Товарный-дефицит-в-СССР-обострение-проблемы-в-1960-х-начале-1980-1.html (дата обращения: 01.09.2020).
Гущин, А. А. Авторское право и интернет / А. А. Гущин // Исторический-сайт.рф : История. Исторический сайт: [сайт], 2013. – URL:https://исторический-сайт.рф/Авторское-право-и-интернет-1.html (дата обращения: 01.09.2020).

ГОСТ Р 7.0.100-2018. Описание ресурса Интернет (сайта)
Исторический-сайт.рф: сайт. – 2011. – URL: https://исторический-сайт.рф/ (дата обращения: 01.09.2020).
eLIBRARY.RU: научная электронная библиотека: сайт. – Москва, 2000. – URL: https://elibrary.ru (дата обращения: 01.09.2020). – Режим доступа: для зарегистрир. пользователей.
Для электронных ресурсов примечание «режим доступа» используется только в случае наличия особенностей доступа к сайту/статье, например «для зарегистрированных пользователей», «в локальной сети» и т.д.

ГОСТ Р 7.0.100-2018. Описание электронного ресурса
Пашков, С. В. Духовно-нравственное воспитание детей и молодежи в системе современного российского образования: монография / С. В. Пашков; Министерство образования и науки Российской Федерации, Курский государственный университет. – Курск : КГУ, 2017. – 1 CD-ROM.

Стиль APA
Каждая запись источника должна включать следующие данные:
aфамилия автора материала (фамилии);
год публикации (число);
название материала;
данные о месте публикации материала.
На сегодняшний день в использовании 6-ая версия АРА: http://www.apastyle.org/manual/index.aspx

Примеры оформления ссылок APA
1. Книги иностранных авторов
Hesse, K. (1962). Der unitarische Bundesstaat. Karlsruhe: C.F. Müller.
Hintze, O. (1962). Wesen und Wandlung des modernen Staates. In G. Oesterreich, Staat und Verfassung. Gesammelte Abhandlungen zur Allgemeinen Verfassunsgeschichte (рр. 470-496). Göttingen: Publisher.
2. Книги российских авторов
То же самое, в конце (in Russ.).
Никакой транслитерации нет, все на английском языке!
Примеры:
Bendikov, М. А., Frolov, I., & Khrustalyov, E. (2006). On theoretical basics for investigation of the innovative sphere of economy. Issue WP/2006/203, reprint. Moscow: Russian Academy of Sciences; Central Economic and Mathematical Institute. (in Russ.).
Курсив в примерах обязателен к соблюдению (это название книги либо название и том (но не номер!) журнала).

Оформление ссылок APA в тексте
Правила оформления ссылок АРА основываются на системе автор-год, т.е. внутри текста указывается фамилия автора и дата создания источника: (Rogalevitš, 2017).
Ссылку следует указывать для каждого абзаца или предложения, которые не написаны автором работы или при формулировке которых использовались чужие мысли и идеи.
Для абзаца ссылка добавляется после точки, для предложения - в конце предложения до точки или в середине, в зависимости от формулировки текста (Ainsaar, 2016).
Примеры:
По мнению ученых оценщиков не интересует качество содержимого - они больше ориентированы на показатели (Uustalu, 2013).
Uustalu (2013) пишет, что по мнению ученых ….
В 2013 году Uustalu писал, что …..

APA. Примеры описания статей в научных журналах на английском языке
Примеры:
Blejer, M. I. (2006). Economic growth and the stability and efficiency of the financial sector. Journal of Banking and Finance, 30(12), 3429-3432. doi:10.1016/j.jbankfin.2006.06.001
Rahman, S., & Wu, Y.J. (2011). Logistics outsourcing in China: the manufacturer-cum-supplier perspective. Supply Chain Management: An International Journal, 16(6), 462-473.
Если есть у статьи DOI, указывается DOI(как интернет-ссылка), если нет, не указывается

APA. Примеры описания статей в российских журналах
Фамилия, Инициалы – на английском (год издания) название статьи – на английском. Название журнала - транслитерация (Название журнала – английский перевод), том журнала(номер журнала), страницы. (in Russ.).
Примеры:
Vertakova, Yu. V. (2015). Taxonomic assessment of innovation economy branch development: a synthesis of methodological approaches. Izvestiya Yugo-zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Ekonomika. Sotsiologiya. Menedzhment (Southwest State University Bulletin. Series of Works: Economy. Sociology. Management), 2, 51-59. (in Russ.).
Plotnikov, V., & Chaplina, A. (2010).Process-oriented system of managing competitiveness of Russian consumer market players. Problemy sovremennoi ekonomiki (The Problems of Modern Economics), 2,140-146. (in Russ.).

APA. Примеры ссылок на источники из Интернет
Примеры:
RBC (2013). Scale and structure of the Russian market of transportation and logistics services. Retrieved from http://marketing.rbc.ru/reviews//transport2013/chapter_1.shtml (in Russ.)
Belova, E. A., Kilkeeva, Yu. A., & Trenogina, A. A. (2014). Tendencies of the world market of transportation and logistics services development. Retrieved from http://pnu.edu.ru/media/ejournal/articles-2014/TGU_5_336.pdf (in Russ.)

Harvard style
Harvard style - стиль оформления ссылок, широко используемый в научных публикациях гуманитарной и социальной направленности.
Структура описания:
Фамилия, инициалы
(Год издания)
Название (глава, журнальная статья указываются в кавычках)
Издание (название книги, журнала, сборника указываются курсивом)
Издатель, Место издания
Выходные сведения
Электронные документы (указывается URL, дата обращения).
Элементы описания разделяются запятыми.

Harvard style. Примеры оформления книг
Книги
Фамилия, инициалы
(Год издания),
Название
Издание
Издатель
Место издания.
Пример
Abbott, A. (1988), System of Professions: An Essay on the Division of Expert Labor , University of Chicago Press, Chicago, IL.
Patton, M.Q. (1990), Qualitative Evaluation and Research Methods , 2nd ed., Sage, Newbury Park, CA.
Глава из книги с редактором
Фамилия, инициалы
(Год издания),
"Название главы"
в редакторе фамилия, инициалы (Ed.)
Название книги
Издание
Издатель
Место издания
Глава номера страниц.
Пример
Bourdieu, P.(1977), "The forms of capital", in Richardson, J.G. (Ed.), Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, Greenwood Press, New York, NY, pp. 311-56.

Harvard style. Переводные работы
Переводные работы:
Фамилия, инициалы
(Год издания),
Название книги
Издание
Перевод Переводчик фамилия, инициалы
Издатель
Место издания.
Пример
Bourdieu, P. (1977), Outline of a Theory of Practice, translated by Nice, R., Cambridge University Press, Cambridge.

Harvard style. Журнальные статьи
Журнальные статьи:
Фамилия, инициалы
(Год издания),
"Название статьи"
Название журнала
Том №, выпуск номер (если он существует)
Номера страниц статьи.
Пример
Baron, R.M. and Kenny, D.A. (1986), "The moderator-mediator variable distinction in social psychological research", Journal of Personality and Social Psychology, Vol. 51, pp. 1173-82.
Guthrie, J. and Parker, L. (1997) "Editorial: Celebration, reflection and a future: a decade of AAAJ", Accounting, Auditing & Accountability Journal , Vol. 10 No.1, pp. 3-8

Harvard style. Примеры описания электронных источников
Better Business Bureau (2001), "Third-party assurance boosts online purchasing", available at:http://bbbonline.org/about/press/2001/101701.asp (accessed 7 January 2002).
Hummingbird (2002), Hummingbird corporate website, available at: www.hummingbird.com (accessed 2 January 2002).
Leeds Metropolitan University (2002), "Business Start-Up@Leeds Met", available at: www.lmu.ac.uk/city/bus_startup.htm
Pitkow, J. and Kehoel, C. (1997), "GVU's WWW user surveys", available at: www.gvu.gatech.edu
Ballantyne, D. (2000), "Dialogue and knowledge generation: two sides of the same coin in relationship marketing", paper presented at the 2nd WWW Conference on Relationship Marketing, November 1999-February 2000, Monash University and MCB University Press, available at: www.mcb.co.uk/services/conferen/nov99/rm/paper3.html
Только для источников, которые существуют только в электронном виде,
Необходимо следовать той же конвенции ссылок, для печатных источников, но включать в себя элементы уникальные для Web:
Название
(Год издания)
"Название статьи"
по адресу: полный URL
(accessed дата)
Для последних двух элементов:
"http://" должно быть включено, только если адрес не содержит "WWW"
(По состоянию на дату) имеет важное значение из-за отсутствия постоянства Интернет-сайтов.

Harvard style. Ссылки на электронный журнал
Ссылка на электронный журнал :
Фамилия, инициалы
(Год издания),
"Название статьи"
Журнал Название
Том №, выпуск номер
Страница статьи номера
В наличии в: URL
(По состоянию на сегодняшний день)
Пример
Swaminathan, V., Lepkoswka-White, E. and Rao, B.P. (1999), "Browsers or buyers in cyberspace? An investigation of electronic factors influencing electronic exchange", Journal of Computer-Mediated Communication, Vol. 5 No. 2, available at: www. ascusc.org/ jcmc/vol5/ issue2/