Эрнест Миллер Хемингуей, повесть Старик и море

Эрнест Миллер Хемингуэй

Старику Сантьяго теперь уже не снились ни бури, ни женщины, ни великие события, ни огромные рыбы, ни драки, ни состязания в силе, ни жена. Ему снились только дальние страны и львята, выходящие на берег. Словно котята, они резвились в сумеречной мгле, и он любил их так же, как любил мальчика.

Мальчик и старик Сантьяго дружили давно. Вот уже восемьдесят четыре дня он ходил в море и не поймал ни одной рыбы. Рыбакам постарше было грустно на него глядеть.

Решается испытать счастье еще раз. Стал в темноте выводить лодку из гавани.

С других отмелей в море выходили другие лодки, и старик хоть и не видел их теперь, когда луна зашла за холмы, но слышал, как опускаются и загребают воду весла.

Выйдя из бухты, лодки рассеялись в разные стороны, и каждый рыбак направился туда, где он надеялся найти рыбу.

Еще не рассвело, а он уже закинул свои крючки с приманкой и медленно поплыл по течению.

Он был счастлив, ощущая, как рыба потихоньку дергает леску, и вдруг почувствовал какую-то невероятную тяжесть. Он почувствовал вес огромной рыбы. На крючок попадается марлин около 5,5 метра длиной.

«Не может она плыть вечно»… Однако прошло четыре часа, рыба все так же неутомимо уходила в море, таща за собой лодку.

«Я все равно ее одолею,— сказал он,— при всей ее величине и при всем ее великолепии. Хоть это и несправедливо,— прибавил он мысленно,— но я ей докажу, на что способен человек и что он может вынести».

Счастье, улыбнувшееся старику, счастье, которое он завоевал в такой тяжелой борьбе с рыбой, у него украли акулы.

Старик терпит поражение, но в высшем смысле он остается непобежденным, его человеческое достоинство торжествует.