Содержание
- 2. Единица перевода Речь, разновидностью которой является перевод, линейна. Следовательно, переводчик последовательно обрабатывает в процессе перевода некоторые
- 3. Ж.-П. Вине и Ж. Дарбельне: единица перевода - минимальный фрагмент текста оригинала, на уровне которого переводчик
- 4. Способы вычленения единиц перевода Единица перевода, ориентированная на оригинал, и выделяемая в результате однонаправленного членения линейного
- 5. План содержания оригинала. Деление на элементарные смыслы, которые и являются единицами перевода. Однако арифметика смыслов не
- 6. Единица перевода - это единица, для которой может быть найдена соответствующая единица ПТ без ущерба для
- 8. Скачать презентацию