Ирландский язык

Ирландский среди других
индоевропейских языков

Индоевропейская языковая семья
Кельтская ветвь
Гойдельская подгруппа
Ирландский язык
Шотландский язык
Мэнский язык
Бриттская подгруппа
Валлийский язык
Бретонский язык
Корнский язык

История ирландского языка

Раннегойдельский
Ранний ирландский 400-500 н.э.
Архаический ирландский 500-550 н.э.
Ранний древнеирландский 550-700 н.э.
Классический древнеирландский 700-900 н.э.
Среднеирландский 900-1200 н.э. 900-1200 н.э.
Классический новоирландский 1200-1650 н.э.
Современный ирландский 1650 - наши дни

Как писали по-ирландски?

Огамическое письмо

Как дела у ирландского?

Согласно переписи 2016 года
Человек ответили, что могут говорить по-ирландски
Человек говорят по-ирландски ежедневно вне образовательных учреждений
1,6% от общего населения

Ирландский, гэлтахты
и проблема диалектов
Гэлтахт - район, где ирландский сохраняется как основной разговорный язык для большой части населения

Почитаем!

Фонетика и графика
•18 букв (нет букв j q v w x z)
•5 гласных, но 2 варианта у каждой (síneadh fada)
•Дифтонги: ia (ciall, bia), ua (nua, tuath)
•Согласные бывают мягкими и твердыми (Caol le caol, leathan le leathan)
•Ударение падает на первый слог, в Мунстерском ирландском долгий гласный «перетягивает» ударение.

Лениция

Эклипсис и другие мутации

ирландская грамматика

VSO-ЯЗЫК
2/3/4 падежа
2/3/ числа
4 вида числит.
Спрягаемые
предлоги
3 формы указ.
мест.

Ирландский глагол
3 времени
3 лица+
имперс.
2 числа
2 аспекта
2 глаг.
существов.
4 наклонения
11 неправ.
глаголов
Глал.имя и
глал. прил.
Завис./незав.
формы

А еще есть диалекты

Парочка выражений

Dia DUIT!
Dia duit! - Dia is Muire duit!
Bail ó Dhia ort!
Dia linn!
Slán
Slán go fóill
Go maith!
Go raibh maith agat
Go raibh míle maith agat

Ирландский профессора Патрика
Каждый день
что-то новое
Всем рады,
всех ждем!