Копия_Лекция_2_Концепты_русской_культуры

Концепт
Объект из мира «Идеальное», имеющий имя и отражающий культурно- обусловленное представление человека о мире «Действительность».
А. Вержбицкая

Национальный концепт
Вербально выраженная содержательная единица национального сознания, которая включает понятие, но не исчерпывается им, обогащается культурными смыслами и индивидуальными ассоциациями, а также изменяется вместе с развитием языка и культуры.
Н. Мишатина

Базовые ментальные концепты обладают важными свойствами:
во-первых, они позволяют приблизиться к разгадке особенностей определенной культуры,
во-вторых, они перевод этих слов на другие языки достаточно проблематичен.

Национальные концепты
по Ф.М. Достоевскому
Семья
Обычай
Бог

Национальные концепты
по А. Вержбицкой
Душа
Судьба
Родная земля
Дом
Добро
Милосердие
Счастье
Удаль
Хлеб
Время.