Культурный ассимилятор как метод повышения межкультурной сензитивности

Культурный ассимилятор - одна из кросс-культурных техник, получившая наиболее широкое распространение во многих странах мира. Она воплощает атрибутивный подход.

Цель: повышение этнокультурной компетентности и этнокультурной сензитивности (чуткости) — развитие способности понимания жизненных ситуаций с точки зрения представителей чужого этноса, видения мира с позиции другой культуры.

Задачи:
• осознание неадекватности интерпретаций поведения людей из других культур через призму своей культуры;
• освоение изоморфных атрибуций, т.е. способов интерпретации поведения людей, исходя из особенностей их собственной культуры;
• переживание своих эмоциональных реакций в обстоятельствах межэтнического взаимодействия и их корректировка;
• моделирование позитивного межгруппового поведения;
• снижение тревожности в ситуациях межкультурного взаимодействия;
• формирование установок на толерантное поведение в инокультурной среде.

"Культурные ассимиляторы" состоят из описаний ситуаций (до 100), в которых взаимодействуют персонажи из двух культур, и четырех интерпретаций поведения персонажей каждой ситуации (каузальных атрибуций о наблюдаемом поведении). При подборе ситуаций учитываются взаимные стереотипы, различия в ролевых ожиданиях, обычаи, особенности невербального поведения и многое другое. Особое внимание уделяется ориентированности культуры на коллективизм или индивидуализм.

Культурный ассимилятор (тайцы и бразильцы)
***При нажатии на стрелочки –переключаются на необходимые слайды***

Бразильская компания «Future Industries» решила сотрудничать с тайской компанией «New modern life».
Во время деловых переговоров бразильцы часто перебивали, вносили неожиданные изменения. В ходе разговора бразильцы сильно жестикулируют и ярко проявляют свои эмоции, также ярко показывают своё несогласие и легко идут на спор. Тайцы в течение переговоров вели себя сдержанно и не проявляли эмоции даже на самые грубые высказывания коллег.
После окончания деловой встречи тайцы отклонили предложение о сотрудничестве.
Ситуация №1

Почему тайцы отклонили предложение о сотрудничестве?
a)Тайцы уже заключили договор о сотрудничестве с другой компанией.
b)Для тайцев не приемлемо шумное проведение переговоров.
c)Тайцы не любят иметь дела с представителями другой расы.
d)Тайцы – народ грубый и невежливый.

Это вероятный вариант ответа, однако нет никаких указаний на то, что тайцы вели переговоры с другими компаниями. Выберите другой вариант ответа.
Вариант А
Назад

Это правильный вариант ответа. Тайцы народ весьма сдержанный. Для них чуждо шумное проведение переговоров и подобное дальнейшее ведение дел. Также для них неприемлемо проявление негативных эмоций и споры, ведь они убеждены, что это может привлечь злых духов.
Вариант B
Назад
Дальше

Тайцы с уважением относятся к представителям всех этносов, если те, в свою очередь, чтут их ценности, однако данной ситуации нет указаний о неуважении культуры тайцев со стороны бразильцев. Выберите другой вариант ответа.
Вариант C
Назад

В данной ситуации нет никаких указаний на грубость и невежливость тайцев. Выберите другой вариант ответа.
Вариант D
Назад

Молодой таец, приехав в Бразилию и гуляя по городу встретил очаровательную местную жительницу. После долгих разговоров он решил пригласить её на свидание в 16:00 у местного кафе.
Таец долго думал, что подарить девушке и в итоге решил остановить свой выбор на очень красивом букете из цветов лилового цвета.
Девушка опоздала на встречу на полтора часа, но, и таец, и девушка были очень рады встрече. После недолго разговора они прошли в ресторан, где таец вручил ей букет, но девушка разозлилась на него и сказала, что больше не хочет его видеть.
Ситуация №2

Почему девушка на него разозлилась?
a)У девушки уже есть суженый.
b)Она увидела, как таец уделяет внимание другой девушке.
c)Её оскорбил его подарок.
d)Таец плохо отозвался о её опоздании.

В данной ситуации нет никакой информации о её женихе, следовательно, это неверный ответ. Выберите другой вариант ответа.
Назад
Вариант А

Это вероятный вариант ответа, однако нет никаких указаний на то, что таец уделял внимание кому-то другому. Выберите другой вариант ответа.
Назад
Вариант B

Это правильный вариант ответа. Бразильцы любят делать и получать подарки. Преподносить презент при первой встрече не обязательно, но на Новый год или Карнавал стоит оказать знак внимания, подарив что-то интересное. Если вы подарите лиловые цветы, любой бразилец воспримет это как личную обиду, поскольку в этой стране они считаются кладбищенскими.
Назад
Дальше
Вариант C

Это вероятный вариант ответа. Пунктуальность – не самая сильная сторона местных жителей, но нет никаких указаний о негативных высказываниях тайца в сторону опоздания девушки.
Назад
Вариант D