Слайд 2Настоящая статья посвящена рассмотрению особенностей обучения иностранному языку студентов физических специальностей.
Опыт преподавания
английского языка в вузе студентам технических специальностей, показывает, что одним из наиболее эффективных средств обучения студентов 1–2 курсов является использование новейших аутентичных учебных текстов физической направленности, мультимедийных пособий.
Слайд 3ЦЕЛЬ РАБОТЫ
Раскрытие специфики обучения иностранному языку студентов физических специальностей.
Слайд 4Прежде чем сформировать навык чтения профилирующих текстов, необходимо иметь активный запас лексических
единиц по изучаемой теме.
Например, по теме «Development of electronics». студентам предлагается список активных единиц:
applied physics, generation, scientific research, due to the efforts, manipulation.
Сначала отрабатывается произношение слов, выполняются упражнения на их употребление в отдельных предложениях, и только затем осуществляется переход к прочтению текста с изученными словами.
Слайд 5Немаловажным аспектом является подбор самих текстов и заданий для активизации активного лексического
минимума. Преподаватели кафедры английского языка, работающие со студентами физического факультета, чаще всего предоставляют студентам физические тексты из научного журнала «Advances in Physics», «Nature Physics»,
Задания на понимание текста не сводятся к простому переводу, а подкрепляются многоуровневыми заданиями, такими как multiple choice, fillinthesentences, answerthequestions, crosswords.
Слайд 6
Работа по обучению иностранному языку технических специальностей в Гомельском государственном университете ведется
следующим образом:
- чтение текстов по физическому направлению, их перевод и реферирование;
- изучение устной темы «My future profession is Physicist» для развития говорения;
- изучение словарного активного и пассивного минимума по профилирующей специальности;
- активизация грамматического материала, необходимого для прочтения и понимания содержания текстов;
- просмотр видео материалов по темам «Electronic components», «Laws of physics», «Thermodynamics», «Electromagnetism» с дальнейшим контролем понимания.
Слайд 7заключение
Особенность обучения иностранному языку на профессионально-ориентированном уровне заключается в том, что
в основе лежат тексты для чтения по профилю, сформированные по темам специальности, лексико-грамматические упражнения на активизацию словарного минимума, а также на формирование устного высказывания по изучаемой теме.