Региональный программно-аппаратный комплекс проведения устной части единого государственного экзамена по иностранному языку

Цель презентации
Рассказать о принятых проектных решениях
Представить информацию, необходимую для планирования процесса обработки результатов устного экзамена
Собрать предложения и пожелания

Сроки
Сейчас ведутся проектные работы
Масштабная апробация технологии в 2012 году
Штатный режим в 2013/2014 году

Основные положения
Технологически устный экзамен проводится независимо от письменного экзамена
Устный экзамен – это диалог участника ЕГЭ с экзаменатором-собеседником
Производится запись устного ответа участника ЕГЭ при помощи компьютерных технологий
Проверка устных ответов производится экспертами путем прослушивания и оценивания по критериям

Кратко о процедуре
Экзаменационный комплект состоит из:
отдельного регистрационного бланка
КИМ с индивидуальным номером участника ЕГЭ
Участник заполняет регистрационный бланк при подготовке
Вместе с КИМ следует к экзаменатору-собеседнику
12-34-56

Кратко о процедуре (2)
Экзаменатор-собеседник записывает индивидуальный номер участника ЕГЭ с КИМ в ПО ПЭВМ
возможно сканирование штрих-кода
Экзаменатор-собеседник начинает запись ответа участника ЕГЭ
Участник ЕГЭ произносит в микрофон свой индивидуальный номер
Производится запись диалога участника ЕГЭ и экзаменатора

Кратко о процедуре (3)
Завершается запись диалога
Производится прослушивание первых
10 сек. записи ответа
Экзамен завершен

ПО Муниципального уровня
Требования к ПЭВМ экзаменатора:
Микрофон
Колонки
USB порты для Flash-накопителей
ОС Windows XP, Windows Vista, Windows 7
(в перспективе некоторые версии Linux)
Дополнительные требования к ПЭВМ технического специалиста:
Лазерный принтер

ПО Муниципального уровня (2)
Режимы работы ПО
Настройка (технический специалист)
Начало экзамена (технический специалист)
Экзамен (экзаменатор-собеседник)
Завершение экзамена (технический специалист)
Единое ПО для экзаменатора и технического специалиста

ПО Муниципального уровня (3)

ПО Муниципального уровня (4)
Режим: Настройка
Кто: технический специалист
Когда: заблаговременно
Установка ПО на компьютеры экзаменаторов-собеседников и технического специалиста
Задание параметров работы ПО с помощью конфигурационного файла
Проверка работы ПО, микрофонов, динамиков

ПО Муниципального уровня (5)
Режим: Начало экзамена
Кто: технический специалист
Когда: непосредственно перед экзаменом
Проверка работы ПО, микрофонов, динамиков
Авторизация экзаменатора-собеседника в ПО
Запуск экзамена
Автоматически начинается непрерывная и потоковая резервная запись всех ответов участников

ПО Муниципального уровня (6)
Режим: Экзамен
Кто: экзаменатор-собеседник
Когда: в течение экзамена
Вносит индивидуальный номер участника ЕГЭ с КИМ
Начинает запись ответа
Участник ЕГЭ произносит свой индивидуальный номер
Производит приемку экзамена
Завершает запись ответа участника ЕГЭ
Производит прослушивание первых 10 сек. записи ответа

ПО Муниципального уровня (7)
Режим: Завершение экзамена
Кто: технический специалист
Когда: по окончании экзамена
Завершение экзамена
Автоматически прекращается резервная запись всех ответов участников
Сохранение записей на переносной носитель
Выверка списков участников экзамена
Печать сопроводительных документов

ПО Регионального уровня
ПО Регионального уровня состоит из:
Станция приемки
Станция прослушивания устных ответов
Станция управления экспертизой устных ответов
Станции сканирования, распознавания и верификации
(для обработки бланков регистрации и протоколов оценивания)

Станция приемки
Проверка переносных носителей
Сохранение записей на сервер пакетов

Станция прослушивания устных ответов
Каждому эксперту выдается по 10 записей на прослушивание (или менее)
Критерии отбора записей аналогичны станции экспертизы
Случайность
Две или три независимые проверки
Нельзя, если был экзаменатором-собеседником
Подбор одного варианта
Одновременно печатается машиночитаемый протокол для записи оценок
Требуются закрытые наушники с длинным проводом

Станция прослушивания устных ответов (2)

Станция управления экспертизой
устных ответов
Мониторинг проверки устных ответов
Реестр экспертов
Загрузка списков экспертов из ЕРБД
Реестр записей устных ответов
Реестр распечатанных и обработанных протоколов
Открытые сессии экспертов
Аннулирование протоколов и записей в них
Повторная печать протоколов
и т.п.
В целом аналогична станции экспертизы, только распределение записей по экспертам производится автоматически

Станция управления экспертизой
устных ответов (2)

Обработка бланков регистрации
Обработка бланков регистрации устного экзамена производится в обычном режиме:
Сканирование
Распознавание
Верификация
Предполагается, что бланки будут идентичны обычным бланкам регистрации

Обработка протоколов оценивания
Обработка протоколов оценивания производится в обычном режиме:
Сканирование
Распознавание
Верификация
Протоколы оценивания устного экзамена отличаются по содержанию от протоколов экспертизы бланков №2, но совпадают по форме:
Черно-белые машиночитаемые бланки
Выделенные знакоместа для ввода оценок
Впечатаны номера записей

Удаленное оценивание устных ответов
Не все регионы могут разместить экспертов в РЦОИ
Предусматривается режим удаленного прослушивания
Апробация режима ожидается в 2013 году

Удаленное оценивание устных ответов (2)
Назначение записей на прослушивание экспертам производится в РЦОИ на станции управления экспертизой
устных ответов
Одновременно печатаются машиночитаемые протоколы
Файлы записей сохраняются на flash носитель и вместе с бумажными протоколами отправляются экспертам

Удаленное оценивание устных ответов (2)
В месте работы экспертов записи копируются на сервер или «центральный компьютер»
Производится прослушивание в обычном режиме
Заполненные протоколы возвращаются в РЦОИ
Производится сканирование, распознавание и верификация заполненных протоколов