Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения (два и более действий в прошлом)

1. Предельно точно и лаконично формулируем предложение на русском языке.
3. Определяем наличие особых случаев грамматики, которые не позволяют использовать данный алгоритм.
Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Сначала проведем предварительный анализ предложения,
как прописано в базовом алгоритме.
4. Определяем залог: активный или пассивный.
2. Определяем количество действий.
В нашем случае их должно быть не менее двух и они должны были
произойти в прошлом.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
В отличие от русского языка, в английском предложении, описывающем
несколько действий в прошлом, для всех сказуемых (за редкими
исключениями) используется астрономическое время PAST,
что, несомненно, облегчает нашу задачу.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
0
0
0
t
Прошедшее
Русский
English
Pre-Past
Past
Однако, наша главная задача заключается в распределении таких действий по двум слоям прошлого –
PAST (прошедшее) и PRE-PAST (предпрошедшее),
чего мы не делаем в русском языке по причине их отсутствия.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
0
0
0
t
Прошедшее
Русский
English
Pre-Past
Past
Тем не менее, никаких сложностей здесь нет.
Первое, что нам следует сделать, это определить, как развиваются описываемые события –
параллельно-последовательно или ретроспективно.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
t
При параллельно-последовательном развитии событий действия происходят либо одновременно, либо следуют одно за другим в устойчивой хронологической последовательности.
Она слушала музыку и смотрела в окно.
Параллельно.
слушала
смотрела
t
Он поднял трубку и услышал знакомый голос.
Последовательно.
поднял
услышал

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
t
При ретроспективном развитии событий они происходят с переадресацией одного из них в более отдаленное прошлое относительно времени развития всех остальных событий.
Когда мы пришли на станцию, поезд
уже ушел. Ушел раньше, чем пришли.
Назад в прошлое УШЕЛ
ПРИШЛИ
t
Он поднял трубку и услышал знакомый голос, который
знал все свою жизнь. Действие ЗНАЛ переадресовано
в отдаленное прошлое относительно других действий.
Сначала ПОДНЯЛ
Потом УСЛЫШАЛ
Назад в прошлое ЗНАЛ

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
t
Если в предложении обозначен интервал времени, указывающий, что одно действие началось раньше другого, то такие действия мы считаем ретроспективными. Пусть даже в какой-то момент эти действия начинают происходить одновременно, т.е. параллельно.
Когда я уходил из офиса, она
говорила по телефону.
уходил
говорила
t
Когда я уходил из офиса, она говорила по телефону уже в течение часа.
говорила
уходил
Одновременно
Сначала, на час раньше до
начала второго действия.
Потом, на час позже. В этот
момент действия начинают
развиваться параллельно.
Ретроспективно

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Еще одно визуальное представление параллельно-последовательных
и ретроспективных событий.
t
Мы шли весь день, наслаждались пейзажами и пели песни, когда под вечер разбили палатку, которую купили накануне в Бирмингеме. Потом мы разожгли костер и до утра травили байки.
купили
шли
наслаждались
пели
травили
разбили
параллельные
последовательное
ретроспективное
разожгли
последовательное
последовательное
Устойчивая хронологическая последовательность событий.
Переадресация одного из действий в более отдаленное прошлое.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Распределение действий по слоям.
0
0
Past
Pre-Past
Параллельно-последовательные
Ретроспективное
Одно событие, произошедшее
ранее всего.
Past

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Распределение действий по слоям. Примеры.
0
0
Past
Pre-Past
Параллельно-последовательные.
Past
Пока мы гуляли по городу, то повстречали замечательных
людей и потом долго не могли наговориться.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Распределение действий по слоям. Примеры.
0
0
Past
Pre-Past
Ретроспективное.
Переадресация в более отдаленное
прошлое относительно времени
текущего на тот момент события.
Past
Когда мы пришли на станцию, поезд уже ушел.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Распределение действий по слоям. Примеры.
0
0
Past
Pre-Past
Комбинированные:
последовательно-параллельные
и ретроспективное.
Past
Когда мы пришли на станцию, поезд уже ушел и нам пришлось возвращаться домой.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
Грамматическое оформление различных видов действий в прошлом.

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
0
0
Pre-Past
Past
Грамматическое оформление различных видов действий в прошлом.
Таблица формул сказуемых
Past
Past

Алгоритм выбора сказуемого для сложного предложения
(два и более действий в прошлом).
0
0
Pre-Past
Past
Грамматическое оформление различных видов действий в прошлом.
Только Past Simple или
Past Continuous
в любом сочетании.
Только Past Perfect или
Past Perfect Continuous.
В любом из слоев выбор между двумя возможными вариантами
грамматических времен определяется наличием или отсутствием длящегося действия.