жужжжжжжать не можжжжет»); спунеризм («Караул! Слонасный ужопотам! Караул! Потасный Слоноужам! Слоноул! Карасный Потослонам»);
на морфологическом уровне:
авторские окказионализмы («Где этот Пятнистый Щасвирнус?);
на лексико-стилистическом уровне:
каламбур («Обычная процедура, в таких случаях нижеследующая...» «А что значит Бычья Цедура?»);
на графическом уровне:
смена шрифта («Кто-то НАСКОЧИЛ на меня»), фигурный стих («Это мне к лицу. К тому же буду прыгать я не хуже
Кен-
гу-
ру-!»).
Языковая игра функционирует на разных уровнях языка: