Фонологический уровень. Лекция 2

Фонологический уровень
Строительная
Различительная
бар-бор-бур
вал-вол-выл
так-ток-тук
Функции фонемы

Парадигма фонемы
Фонема
Аллофон1
Аллофон2
Аллофон3
…

Фонема /а/
/а/
[а] в слове бар
[Λ] в слове корова
[ъ] в слове молоко
[ие] в слове чародей

Морфологический уровень
Морфема
Корни Аффиксы

Морфологический уровень
Функции морфемы
Лексическое значение
Словообразовательное значение
Грамматическое значение
Формально-структурное значение

Парадигма морфемы
Морфема
Алломорф1
Алломорф2
Алломорф3
…

-а
-ы
-е
Морфема
(ж.р., ед.ч., 1 скл.)
-у
-ой
-е

Переселение
мясоедение
небезызвестный
читаемый
Bathroom
unsuccessfully
unmistakably

Лексический уровень
Словоформа1
Словоформа2
Словоформа3
Лексема

Лексический уровень
сосна
сосны
сосне
сосну
сосной
о сосне
сосна

Синтаксический уровень
Аллосинтаксон1
Аллосинтаксон2
Аллосинтаксон3
Синтаксема

Синтаксический уровень
сказуемое
подлежащее
дополнение
определение
обстоятельство
Синтаксема

Синтаксический уровень
места
времени
причины
условия
уступки
и т.д.
Обстоятельство

Гиперсинтаксический уровень
Три общих закона текста:
Закон связности текста
Закон избыточности текста
Закон сокращения текста

Гиперсинтаксический уровень
Гиперсинтаксема (закон связности элементов текста)
Закон повторения смысла
Закон предсказания
Закон логической связи

Гиперсинтаксический уровень
личн. местоимение
Мальчик упал. Он сильно ушиб ногу.
Указ. местоимение + сущ.
Мальчик упал. Этот мальчик…
Нулевая связка
Мальчик упал. Из ноги шла кровь.
Указ. местоимение «это»
Мальчик упал. Это было ужасно.
Синоним
Мальчик упал. Ребенок…
Повтор слова
Мальчик упал. Мальчик…
Гиперсинтаксема
(закон повторения смысла)

Традиционная классификация образных средств языка
ТРОПЫ
метафора
метонимия
синекдоха
гипербола
литота
аллегория
перифраз
ирония
ФИГУРЫ
инверсия
риторический вопрос
повторение
единоначатие
умолчание
и т.д.

Ассоциативное мышление
Ассоциации по сходству
Ассоциации по отличию
Ассоциации по смежности

Д.Долежел
П.Гарвин – термин «выдвижение» от англ. Foregrounding
И.В.Арнольд “Стилистика русского языка (стилистика декодирования)”
В.Шкловский - понятие “сигнала”
Ш.Дюбуа, Ф.Эделин, Ж.Клинкенберг «Общая риторика»

Законы и процедуры стилистической деятельности человека
1. Какой же ты хороший у меня, сыночек.
Сыночек, принеси воды.
Ну, сыночек, и опозорил же ты меня своим
поступком.
2)Осень ранняя развесила
Флаги желтые на вязах.
Метаболизм
Метабола, метасемема, металогизмы
3)Гуторить
Дивчина
Парубок

4. Неисповедимы пути господни, которыми мужчина проникает в сердце женщины.
Как упоительны в России вечера,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Балы, красавицы, лакеи, юнкера,
И вальсы Шуберта, и хруст французской булки.
Санкт-Петербург! Санкт-Петербург!
Гордая белая птица. […]
Любим мы и грешим.

Он (Комаровский) метался как зверь по комнате, нигде не находя себе места.
Паша Антипов был так еще младенчески
прост, что не скрывал блаженства,
которое доставляли ему её посещения,
словно Лара была какая-нибудь
березовая роща в каникулярное время – с
чистой травой и облаками.
Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни.
Я теперь скромнее стал в желаниях,
жизнь моя, иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.